Phim hoạt hình ở Bắc Triều Tiên ㅣ Toàn cảnh Bắc Triều Tiên ㅣ KBS WORLD Radio

Theo dòng thời sự

Phim hoạt hình ở Bắc Triều Tiên

2019-11-21

© KBS

Bộ phim hoạt hình được cả thế giới mong chờ “Nữ hoàng băng giá 2” của Disney, với thiết kế đầy mê hoặc, đã một lần nữa làm nức lòng người hâm mộ Hàn Quốc khi chính thức ra rạp. Khi phần một vừa ra mắt năm 2014 đã nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường điện ảnh Hàn với hơn 10 triệu vé bán ra. Bộ phim đình đám toàn cầu này đã thu về 1,27 tỷ USD, lập dấu mốc quan trọng trong lịch sử phim hoạt hình thế giới. Liệu đã bao giờ bạn nghe nói về những bộ phim hoạt hình không kém phần đẳng cấp ở miền Bắc chưa? Quốc gia bí ẩn khép kín Bắc Triều Tiên có danh tiếng khá tốt trên thế giới về thể loại phim này. Hôm nay, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu về phim hoạt hình Bắc Triều Tiên cùng Giáo sư Jeon Young-seon đến từ Viện Nhân văn và Thống nhất, Đại học Konkuk.

 

“Chú gấu mèo thông minh” là bộ phim hoạt hình đại diện của Miền Bắc

Phim hoạt hình Bắc Triều Tiên bắt đầu xuất hiện từ năm 1957, do Xưởng phim Khoa học và Giáo dục Bắc Triều Tiên (SEK Studio) sản xuất. Tên tiếng Hàn của hãng phim nghĩa đen là “Xưởng phim hoạt hình Triều Tiên, ngày 26 tháng 4”. Bắc Triều Tiên bắt đầu sản xuất bài bản các tác phẩm hoạt hình vào những năm 1960, tập trung vào hoạt hình múa rối và hoạt hình cắt giấy, ảnh, bìa cứng. Cựu lãnh đạo Kim Jong-il vốn yêu thích điện ảnh nên đã trực tiếp chỉ đạo sản xuất phim từ giữa những năm 1970. Nhờ sự đóng góp của ông, đến những năm 1980, miền Bắc đã sản xuất được hơn 20 bộ phim hoạt hình mỗi năm.

Bộ phim hoạt hình giáo dục “Chú gấu mèo thông minh” đã rất nổi tiếng ở miền Bắc ngay từ những ngày đầu phát sóng năm 1987. Phim xoay quanh một chú gấu mèo biết áp dụng kiến thức khoa học và trí tuệ để vượt qua khó khăn. Hoạt hình máy tính ở Bắc Triều Tiên chủ yếu tập trung giáo dục đạo đức, lòng yêu nước hoặc kiến thức tự nhiên cho trẻ em. Điều đáng chú ý là chất lượng của loạt phim hoạt hình này khá cao. Phim hoạt hình Hàn Quốc những năm 1980 sử dụng 8 đến 16 khung hình mỗi giây, trong khi “Chú gấu mèo thông minh” sử dụng hơn 24 khung hình mỗi giây, tương tự phim Disney của Mỹ. Điều này cho thấy ngành thiết kế phim hoạt hình Bắc Triều Tiên đã đạt tiêu chuẩn thế giới về kỹ thuật sản xuất từ khá sớm. Thực tế, Bắc Triều Tiên bắt đầu ký hợp đồng thầu phụ cho các hãng phim hoạt hình nước ngoài ngay từ những năm 1980.

 

Kỹ thuật thiết kế phim hoạt hình đẳng cấp thế giới

SEK Studio đã tham gia sản xuất bộ phim hoạt hình truyền hình “Công chúa da đỏ Pocahontas” của Disney năm 1997. Họ cũng góp mặt trong một dự án khác của Mỹ là “Gia đình Simpsons” năm 2007. Theo nguồn tin từ truyền thông Trung Quốc, SEK Studio có tổng cộng 11 đội sản xuất trên cả nước và đã tham gia hơn 250 bộ phim hoạt hình nước ngoài cho đến nay. 9 đội phụ trách hợp đồng thầu phụ hoạt hình nước ngoài có khả năng làm bản vẽ cho một bộ phim hoạt hình dài 153 phút mỗi tuần. Để thực hiện một vài phút hoạt hình cần hàng ngàn bản vẽ, chứng tỏ tốc độ của đội ngũ họa sĩ diễn hoạt thật đáng kinh ngạc. Hãng phim cũng đã mở các khóa học sản xuất đồ họa 3D tại Trường Đại học Nghệ thuật địa phương để đào tạo họa sĩ bài bản, chuyên nghiệp. Thậm chí, họ còn gửi 30 đến 50 nhân viên trẻ đến Pháp và Ý mỗi năm để học công nghệ hoạt hình 3D tiên tiến.

Mặc dù công nghệ 3D đã được sử dụng trong sản xuất hoạt hình ngày nay, nhưng về cơ bản, thiết kế phim hoạt hình tốn rất nhiều thời gian và công sức. Nhiều khung hình sẽ giúp cho phim sống động và biểu cảm hơn, nên một tác phẩm đòi hỏi sự tham gia của rất nhiều nhà làm phim. Không có gì ngạc nhiên khi chi phí lao động chiếm phần lớn chi phí sản xuất phim. Ở miền Bắc, các nhà làm phim tự hào coi thiết kế hoạt hình là một nghệ thuật, cũng đồng thời là một mặt hàng xuất khẩu.

 

Ký hợp đồng thầu phụ với các công ty hoạt hình nước ngoài

Nhận thức được tầm quan trọng của họa sĩ có tay nghề cao trong ngành hoạt hình, Bắc Triều Tiên tăng cường ký hợp đồng thầu phụ với các công ty hoạt hình toàn cầu, sử dụng các họa sĩ chất lượng cao với chi phí thấp.

Bắc Triều Tiên đã từng hợp tác với Hàn Quốc trong sản xuất phim hoạt hình và cho ra đời “Hoàng hậu Chung”, bộ phim hoạt hình điện ảnh dựa trên một câu chuyện dân gian nổi tiếng của Hàn Quốc. Một tác phẩm khác do hai nước hợp tác cũng hấp dẫn trẻ em toàn thế giới là “Chú chim cánh cụt Pororo”. Khi trao đổi xuyên biên giới được tái khởi động, khả năng hợp tác mảng phim hoạt hình giữa Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên là rất cao.

Bắc Triều Tiên được ghi nhận là có kỹ thuật tốt trong sản xuất phim hoạt hình, trong khi Hàn Quốc là gương mặt có tiếng trong khâu xây dựng nội dung phim. Hai nước nếu kết hợp với nhau sẽ tận dụng và phát huy được các thế mạnh riêng, đem lại kết quả tốt. Mặc dù các hoạt động trao đổi hoạt hình đã bị đình chỉ trong hơn 10 năm, tuy nhiên khi trao đổi song phương hồi sinh, hợp tác hoạt hình sẽ có triển vọng phát triển.

Tin mới nhất