南北が共同で運営する北韓の開城工業団地の操業停止などに伴って、今年上半期における南北間の貿易規模は、去年の同じ時期と比べて40%も減っていることがわかりました。
韓国統計庁が23日発表したところによりますと、今年に入って6月までの南北間の貿易額は5億5900万ドル、およそ550億円となり、去年の同じ時期と比べて40%も減っています。
このうち、北韓から韓国向けが去年のほぼ半分の2億4500万ドル、韓国から北韓向けが40%近くも減って3億1300万ドルとなっていて、南北協力事業である開城工業団地での操業が今年4月から停止したことが大きく影響したものとみられます。
南北間の上半期の貿易規模が5億ドル台にとどまったのは、開城工業団地での本格的な操業が始まった2006年以来初めてのことです。

[Photo : ]