تحتفل كوريا في الخامس من مايو كل عام بعيد الطفل. وهو يوم من أيام الأطفال المفضلة، لأسباب مفهومة، لكن ظروف التباعد الاجتماعي التي فرضتها جائحة كورونا جعلت الخروج للاحتفال أمرًا صعبًا بالنسبة للأطفال وأسرهم، العام الماضي وهذا العام أيضًا. وهناك مقولة تفيد أن تربية طفل واحد تتطلب جهد قرية كاملة، ولكن ما يناسب عصرنا الحالي هو أن تربية طفل واحد تتطلب جهود العالم أجمع. لقد حان الوقت الذي يجب علينا أن نجعل العالم مكانًا أفضل وأسعد للأطفال. وفي أغنية البانسوري الشهيرة "شيم تشونغ غا"، نجد مقطعًا يحاول فيه والد "شيم تشونغ" الضرير أن يجد مرضعة لابنته اليتيمة. فبعد وفاة والدة "شيم تشونغ" بعد ولادتها بأيام قليلة، وجد والدها الضرير نفسه في ورطة حقيقية، لا يدري كيف يتصرف فيها لتربية رضيعة صغيرة لا حول لها ولا قوة. خاصة أن الظروف العامة لذلك العصر كانت صعبة، ولم يكن هناك حفاضات جاهزة أو حليب صناعي للرضع كما هو الحال اليوم. ولذلك كان عليه أن يعتمد على كرم الأمهات الأخريات اللاتي قد يساعدنه فيرضعن الصغيرة مع صغارهن. ولذلك كان يذهب إلى المزارع والحقول وآبار الماء، وأي مكان يرجح أن تجتمع النسوة فيه، ليسأل المرضعات منهن أن تتفضلن بإرضاع صغيرته. وقد وجد ضالته، إذ سارعت عدة نساء بإرضاع الصغيرة وإغداق الحب والحنان عليها وكأنها ابنتهن، إشفاقًا عليها من ظروفها الصعبة إذ فقدت والدتها وهي لا تزال رضيعة. بل تطوعت النساء بإرضاعها ورعايتها حتى تفطم، وكانت هذه المرة الأولى التي يبتسم فيها والد "شيم تشونغ" منذ وفاة زوجته، وقد امتلأ قلبه بالعطف والامتنان.

لا شك أن الأمنية الكبرى لكل امرأة حبلى هي أن ترزق بطفل صحيح معافى. فمن الطمع أن يتمنى المرء طفلًا بملامح فاتنة رقيقة كالدمى، أو بمخ عبقري كآينشتاين مثلًا. ولكن بمجرد أن يبدأ الأطفال في النمو، تبدأ مطالب الآباء وتطلعاتهم وتوقعاتهم من الطفل في التزايد. وإذا تمرد الطفل في سنوات مراهقته على الآباء، قد يصفونه بأنه عدو من حياة سابقة وقد عاد لينتقم منهم في هذه الحياة. ولكن هذه الكلمات، وغيرها من الكلمات القاسية التي قد تقال في لحظات كهذه، كلمات غاضبة عابرة لا تخرج من القلب، بل من انفعال لحظي. ويتمنى أغلب الآباء أن يعيش أبناؤهم حياة جميلة، لا يرون أو يسمعون فيها إلا كل ما هو جميل، وأن يعيشوا حياة سعيدة ناجحة راضية.

هناك أغنية من أغاني "كيونغي" الشعبية التراثية بعنوان "هيشيمغوك 회심곡"، وهو اسم يعني ما يصيب القلب من تغير، وتصف كلمات الأغنية السبيل الذي يجب على الإنسان أن يسلكه كي يعيش حياة طاهرة كإنسان شريف. ومن المقاطع المؤثرة في الأغنية، مقطع يصف طفلًا يفكر في حب أبويه له. يقول المقطع:

"لقد جئت إلى هذا العالم بعدما أخذت عظامي من أبي ولحمي من أمي

وقد صليا خلال عشرة أشهر كي أحظى بحظ حسن وحياة طويلة

وعندما ربياني، كانا يخافا علي من برد الشتاء ومن حر الصيف

ولقد تكبدا الكثير من العناء كي أنمو نموًّا صحيحًا

لكنني لم أنتبه إلى حبهما في صغري"

وفي كثير من الأحيان، لا يصل الناس إلى السن الذي يستطيعون فيه تقدير حب الوالدين وعمق ما بذله الوالدان من أجل الأبناء إلا بعدما يصل الوالدان إلى سن متقدمة، أو يغادرا الحياة.

المقطوعات المقدمة في حلقة هذا الأسبوع:

-    مقطع من أغنية "شيم تشونغا" بعنوان "جوت دونغنيانغ 젖동냥"، غناء "صُنغ تشانغ-سون 성창순"، وعزف "كيم دِك-سو 김득수" على البوك.

-    أغنية "أرمداون سيسانغل ويهان بيناري 아름다운 세상을 위한 비나리"، غناء "باك إي-ري 박애리".

-    أغنية "هيشيمغوك 회심곡"، بصوت "أن بي-تشوي 안비취".