本周韩语：怎么可以那样。

금주의 표현：어떻게 그래.

原文对话

강선호: 왜 기다렸어. 먼저 들어가 자지.

姜善浩: 为什么等我，先回去睡吧。

노범태: 어떻게 그래. 그 얘길 듣고.

卢范泰: 怎么可以那样。听到那个话。

강선호: 뭘 들어?

姜善浩: 听什么？

노범태: 아, 다는 아니고 네가 우리 자치대 1등 해보겠다고 한 거.

卢范泰: 啊，没听到全部，就是你说我们小队要拿第一名。

练习说一说어떻게 그래.  

1. 화장도 안 했는데 출근하라고? 어떻게 그래. : 还没化妆就让我上班？怎么可以那样。

2. 어떻게 그래. 너도 같이 가야지.：怎么可以那样，你也要一起去。

3. 먼저 시작하라고? 어떻게 그래.：让我先开始? 怎么可以那样。

4. 어떻게 그래. 우리끼리 먹는건 말도 안돼.：怎么可以那样，我们先吃太不像话了。

5. 첫 모임인데 못 온다고? 어떻게 그래. : 第一次聚会不能来吗？怎么可以那样。