导播（PD）：金博

主持人（MC）：南黎明 (平泽大学教授)

嘉宾：柳国荣 (网络华文书店)

大凡出国在海外的生活的人，最大的烦恼不是吃也不是穿，而是买不到华文图书。然而，在韩国的华人却比较幸运，因为他没有藏书无数的网络华文书店。有请经营网络华文书店的柳国荣为我们介绍一下相关情况。

南：您好！请你跟我们的听众朋友们打个招呼好吗？

柳：各位听众朋友大家好！我是柳国荣，目前在梨花女子大学读研。这家网络书店是我姐姐的，经营已经有三年了，我们的书店主要面向韩国市场，销售来自中国的各类图书。

南：能介绍一下你们这个网络华文书店是怎么干起来的吗？

柳：我姐姐一直很看好韩国的汉语市场，在决定开办汉语学院时，她觉得教材很重要，所以她亲自去北京，和国内对外汉语教材出版方面的权威——北京语言大学出版社谈下了韩国独家代理经销权。发展到今天，我们网络书店的经营范围已经不再限于汉语教材，还涵盖了中小学课本、青少年读物、各国名家名著中文译本、网络畅销书和小说等等，尽量为顾客提供和在中国一样的购书体验，所以我们网络书店接受预定。

南：能谈谈你们书店的优势都有哪些吗？

柳：我们书店图书种类齐全，最大的优势其实是价格和实效性。我们的图书基本都是原价，换句话说这本书在国内定价多少，我们就卖多少钱，节假日还会有促销活动。我们的图书是现货，下单当日或次日发货，无需漫长的等待即可阅读心仪的图书。

南：不同的人对书的需求应该不太一样，能介绍一下哪些顾客对你们的哪些书籍感兴趣呢？

柳：像高校、孔子学院他们经常统一订购对外汉语教材，比如北语社出版的轻松学中文、HSK标准教程等，多文化家庭的家长会为学习汉语孩子购买注音读物、点读听读绘本、中小学语文教材练习册，新华字典甚至是四大名著、《三字经》等等都十分受他们的青睐，更有像南老师您这样喜欢阅读的顾客会选购的《论语》、《了凡四训》、《活着》等等，还有闲暇时可做消遣的电视剧网络同名小说，我听说《致我们单纯的小美好》在韩国人气很高，这些我们在选择订单的时候都会考虑进去。

南：搞经营一般都会首先想起开餐厅、服装店、咖啡厅等等，而你们选择了书店，这是为什么呢？

柳：我姐姐从事教育行业，她曾说书对于教师来说就和战士的武器一样重要，所以她选择了自己经营教材。后来我姐姐的孩子渐渐长大，她想让孩子学好汉语的心也越来越迫切，就开始关注中文儿童绘本、注音读物。再说我们也在韩国，知道想看中文书有多不易，推己及人，才慢慢地扩大经营范围的。

南：通过这些年的经营，你觉得有哪些收获呢？

柳：与书结缘，以书会友，通过经营网络书店，我们有幸结识了许多好朋友，随着韩国人对中文越来越多的关注，我们也将在现有的基础上进一步扩大我们的经营范围，预计今年或者明年会将中文版的对外汉语教材逐步翻译成韩文，在韩国出版销售，希望能够帮助更多喜欢中文的朋友！（图片来自嘉宾）