ⓒ YEOWON MEDIA HANKOOK GARDNER CO. LTD

Il était une fois, dans un village, deux frères qui s’entendaient à merveille. 

« Toi en premier ! »

« Non, toi d’abord ! »

Depuis leur plus tendre enfance, ils partageaient tout ce qu’ils avaient, que ce soit même un petit pois.

ⓒ YEOWON MEDIA HANKOOK GARDNER CO. LTD

Le temps passa et les deux garçons devinrent de grands jeunes hommes. Après le décès de leurs parents, les frères partagèrent les rizières à parts égales. L’automne s’avança et la saison des récoltes arriva.

ⓒ YEOWON MEDIA HANKOOK GARDNER CO. LTD

Après la récolte, chacun des deux frères chargea sa hotte de gerbes de riz, puis se dirigea vers la rizière de l’autre et les déchargea, l’un à l’insu de l’autre.

ⓒ YEOWON MEDIA HANKOOK GARDNER CO. LTD

« Ce n’est pas vrai ! Comment se fait-il que les gerbes soient toutes là ? »

« J’en ai déposé hier une bonne quantité dans la rizière de mon frère. C’est incompréhensible ! »

Chacun ignora ce que l’autre avait fait. Les deux frères continuaient à charger les gerbes de riz sur la hotte, bien décidés à aider l’autre. 

ⓒ YEOWON MEDIA HANKOOK GARDNER CO. LTD

La pleine lune brillait dans le ciel nocturne. Ils faisaient la même chose ce jour-là encore. Les frères, qui marchaient la tête baissé, se percutèrent.

« Que fais-tu ici, grand frère ? » 

« Et toi ? Que fais-tu ici en plein milieu de la nuit ? »

ⓒ YEOWON MEDIA HANKOOK GARDNER CO. LTD

Les deux frères comprirent enfin pourquoi leurs réserves de riz restaient inchangées. Ils vécurent heureux, se souciant toujours l’un de l’autre.

« Toi en premier ! » 

« Non, toi d’abord ! »