Ungkapan 

미안하게 됐네 [mi-an-ha-gé dwaen-né]

'Saya jadi tidak enak'

Keterangan

미안하게 됐네 (미안하(다)+게 되(다)+-었+-네) : 'Saya jadi tidak enak'

미안하다 : 'maaf'

-게 되다 : 'menjadi' 

-었 : 'sudah' / membuat masa lampau

-네 : akhiran predikat dalam percakapan informal

Penggunaan

- Ungkapan 미안하게 됐네 bermakna 'saya jadi tidak enak' dan dipakai pembicara untuk menyampaikan rasa maafnya atas perjanjian yang tidak terpenuhi.

- Ungkapan 미안하게 됐네 sebenarnya sama dengan ungkapan 미안합니다 atau 죄송합니다 yang bermakna 'maaf'.

- Ungkapan 미안하게 됐네 sering kali dipakai oleh orang yang telah berusia tua, setangah baya, atau lanjut usia.

* Program "Kelas Drama Korea" KBS World Radio dibuat berdasarkan konsultasi dari Profesor Park Jin-young, mantan Profesor Korean Language Education Center di Seoul National University.