Pergi ke Menu Pergi ke Halaman Utama
Go Top

Belajar Bahasa Korea

Oh! Samkwang Villa (8) 내 말이 틀려요?

#Kelas Drama Korea l 2021-07-19

Kelas Drama Korea

Ungkapan 

내 말이 틀려요? [nae mari teullyeoyo]

'Salahkah perkataan saya?'


Keterangan 

내 말이 틀려요? (내+말+이 틀[리다]어요? ) : Salahkah perkataan saya?


내 (나의) : 'saya' / bentuk kata kepemilikan

말 : 'perkataan'

이 : partikel untuk subjek

틀리다 : 'salah'

-어요 : akhiran kalimat untuk percakapan


Penggunaan

- Ungkapan 내 말이 틀려요? dipakai untuk memastikan kebenaran perkataan pembicara tentang suatu perkara. 


- Biasanya ungkapan ini dipakai sebagai tambahan setelah pembicara menjelaskan kenyataan jika lawan bicaranya membuat kesalahan atau salah paham.


- Ungkapan 내 말이 틀려요? memiliki nuansa seperti menegur seseorang, maka tidak layak dipakai kepada orang tua. Ungkapan 그렇게 생각하지 않으세요? yang berarti 'tidakkah Anda berpikir seperti itu?' yang dipakai kepada orang yang lebih tua. 



* Program "Kelas Drama Korea" KBS World Radio dibuat berdasarkan konsultasi dari Profesor Park Jin-young, mantan Profesor Korean Language Education Center di Seoul National University.

Pilihan Editor

Close

Situs kami menggunakan cookie dan teknologi lainnya untuk memberikan Anda layanan yang lebih baik. Dengan terus menggunakan situs ini, Anda menyetujui penggunaan teknologi ini dan kebijakan kami. Detail >