"짐이 ( )에 닿을 정도로 쌓여 있다.“
‘지붕의 안쪽이나 상층의 바닥을 감추기 위하여 그 밑에 설치한 덮개’를 뜻하는 이 말을 어떻게 써야 맞을까요?
천장/천정
"짐이 천장에 닿을 정도로 쌓여 있다.“
‘지붕의 안쪽’을 뜻하는 단어는 ‘천장’입니다. 천정으로 잘못 쓰는 경우가 있는데 ‘천정’은 천장의 틀린 표현입니다. 약간의 발음 차이로 둘 이상의 형태가 쓰일 경우 더 일반적으로 쓰이는 형태 하나만을 표준어로 삼는데, 이 원칙에 따라 ‘천장’을 표준어로 삼았기 때문입니다.
‘천정’은 틀린 말, 유일한 표준어는 ‘천장’. 잊지 마세요!