“이상한 말로 분위기를 (            ) 좀 말아라.”

‘일, 기강, 분위기 따위를 혼란스럽고 무질서하게 만들다.’라는 뜻을 갖는 이 말을 어떻게 써야 맞을까요?

흐뜨러뜨리다/흐트러트리다

“이상한 말로 분위기를 흐트러트리지 좀 말아라.”

‘일, 기강, 분위기 따위를 혼란스럽고 무질서하게 만들다.’와 ‘여러 가닥으로 흩어져 이리저리 얽히게 하다' 의미를 지닌 말은 ’흐트러트리다‘입니다. '흐트러' 부분을 '흐뜨러'로 쓰는 경우가 있는데, 이것은 틀린 표현입니다. 다만 ‘강조’의 뜻을 더하는 접미사인 ‘~트리다’와 ‘~뜨리다’는 복수 표준어기 때문에 ‘흐트러트리다’와 ‘흐트러뜨리다’, 모두 맞는 표기입니다.

정리하면, ‘흐뜨러트리다’는 틀리고, ‘흐트러트리다, 흐트러뜨리다’는 맞다는 것, 잊지 마세요!