ⓒ GGCF

Рубрику «Ретро: музыка прошлых лет» июня мы посвятили творчеству известного в Республике Корея певца, композитора и драматурга Ким Мин Ги (김민기). В этом году исполняется ровно 50 лет с момента выхода в свет музыкальной композиции «Утренняя роса» (아침이슬) – самой известной и культовой протестной песне в стране. И в чесь такого знаменательного года летом был выпущен юбилейный альбом – в исполнении музыкальных произведений легендарного певца приняли участие такие известные музыкальные деятели, как Ali (알리), Вэнди (웬디) из Red Velvet (레드벨벳), Юрисанчжа (유리상자), Юн До Хён (윤도현), Инальчи (이날치), Ли Ын Ми (이은미) и многие другие. А открыла нашу очередную рубрику песня «Осеннее письмо» из дебютного альбома певца. Музыкальный трек исполнила известная джазистка На Юн Сон (나윤선). 

Далее мы перешли к песне «Друг», которую также много пели в Корее в штормовые 80-е годы. Изначально это музыкальное произведение было посвящено другу Ким Мин Ги, который погиб в результате несчастного случая на море, однако в какой-то момент песня стала чтить память всех погибших жертв демонстрации. Этот трек мы прослушали в исполнении певца Пак Хак Ки (박학기). 

70-е и 80-е годы – это весьма сложный период в истории Кореи, особенно для музыкальных деятелей. Многие песни Ким Мин Ги были запрещены, а во время службы в армии его даже отправляли отбывать наказание на гауптвахте. Жизнь у певца была действительно непростой. 

Далее на наших волнах прозвучала композиция «Вечнозеленое дерево» (상록수) в исполнении Ali (알리). Это еще одно знаковое музыкальное произведение, которое вместе с «Утренней росой» представляет 70-е и 80-е годы Кореи. Ну, и наконец мы обратились к музыкальному произведению «Утренняя роса». Для большинства корейцев, особенно тех, кто пережил военную диктатуру 1960-80-х годов, «Утренняя роса» - это намного больше, чем просто песня. Музыкальная композиция изначально не имела особого успеха – известность пришла, когда певица Ян Хи Ын (양희은) спела ее ремейк-версию. По иронии судьбы песня стала настоящим хитом в 1975 году – в год, когда она была запрещена в период военного режима Пак Чон Хи (박정희). Но как раз это и сделало «Утреннюю росу» де-факто официальным боевым гимном корейского демократического движения. И в завершении нашей рубрики мы прослушали это торжественное произведение в исполнении всех музыкальных артистов, принявших участие в создании юбилейного альбома.