Nghe Menu Nghe nội dung
Go Top

Tin giải trí

“Ngoài vòng pháp luật 4” được mời chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Berlin (Đức) 2024

#Tin giải trí l 2024-01-16

Giai điệu bạn bè

ⓒ Internationale Filmfestspiele Berlin
Phần 4 của bộ phim điện ảnh “Ngoài vòng pháp luật” với tên tiếng Anh là “The Roundup: Punishment” (tạm dịch: Vây hãm: Sự trừng phạt) đã được mời đến công chiếu tại hạng mục “Special Gala” của Liên hoan phim quốc tế Berlin (Đức) lần thứ 74 khai mạc từ ngày 15/2 tới.

Phía liên hoan phim giới thiệu “Ngoài vòng pháp luật 4” là phần mới nhất trong sê-ri phim hành động rất thành công tại Hàn Quốc, diễn viên Don Lee (tên tiếng Hàn: Ma Dong-seok) thủ vai thanh tra Ma Seok-do sở hữu “cú đấm thép”.

“Ngoài vòng pháp luật 4” kể về câu chuyện của thám tử quyền lực Ma Seok-do phụ trách đơn vị điều tra mạng và nhóm chuyên trách để truy bắt tổ chức cờ bạc trực tuyến bất hợp pháp quy mô lớn nhất Hàn Quốc. Ngoài Ma Dong-seok, phần 4 còn có các diễn viên khác như Kim Moo-yul, Lee Dong-hwi, Park Ji-hwan; và được cầm trịch bởi đạo diễn Heo Myeong-haeng, người từng tham gia với vai trò đạo diễn võ thuật cho ba phần phim trước.

Bên cạnh đó, phim hoạt hình “Circle” (tạm dịch: Vòng tròn) của đạo diễn Joung Yu-mi được mời tham gia tranh giải ở hạng mục phim ngắn. Các tác phẩm của đạo diễn Joung cũng từng xuất hiện tại Liên hoan phim Berlin năm 2013 và 2022. Phim chiến tranh lịch sử “The Voices Of The Silenced” (tạm dịch: Tiếng nói của sự im lặng) bao gồm các cuộc phỏng vấn với người Joseon (người Hàn Quốc và Bắc Triều Tiên ngày nay) bị cưỡng ép lao động trong thời kỳ Nhật Bản chiếm đóng bán đảo Hàn Quốc, đã được mời tham gia hạng mục diễn đàn đặc biệt.

Lựa chọn của ban biên tập