Yang Seung-sook là tác giả của bộ sách thiếu nhi nổi tiếng“사물의 비밀” (tạm dịch là “Bí mật của sự vật”) tại Hàn Quốc. Khi biết được mình bị mắc bệnh ung thư, sợ rằng bản thân không thể tiếp tục ở bên con gái nên cô đã quyết định sáng tác bộ truyện này để thay lời dạy của mẹ chuẩn bị cho con hành trang để bước vào đời. Bộ sách gồm 51 cuốn truyện đã xuất bản và 40 cuốn truyện đang được hoàn thiện, có nhân vật chính là các sự vật xung quanh chúng ta, với thông điệp cổ vũ người đọc đừng e sợ thất bại, hãy thử thách bản thân để thực hiện ước mơ của mình.

Nhân dịp cùngViện xúc tiến công nghiệp văn hóa xuất bản Hàn Quốc (KPIPA) đếnthămViệt Nam, nhà vănYang Seung-sook đã đến gặpgỡcác nhà xuất bản trong nước để bày tỏnguyện vọng xuất bản sách thiếu nhi Việt Nam tại Hàn Quốc. Phía Việt Nam đã đề nghị mua bản quyền 4 cuốn truyện trong bộ sách “사물의 비밀” (tạm dịch là “Bí mật của sự vật”) của cô để xuất bản tại Việt Nam với tên gọi “Bí mật để lớn khôn” vì cho rằng đây là những tác phẩm phù hợp với tình cảm của người Việt. 

Hôm nay, chúng ta hãy cùng lắng nghe nhữngchia sẻ của nhà văn Yang Seung-sook về lần xuất bản này nhé.

ⓒKBS World Radio