Nghe Menu Nghe nội dung
Go Top

Video clip

Gặp gỡ một trong những người Việt đầu tiên học khóa Điều phối viên y tế tại Hàn Quốc

#Chuyện từ Seoul l 2021-08-06

Chuyện từ Seoul

Nhân vật tuần này là chị Lee Su-yeon, tên tiếng việt là Nguyễn Trang, hiện đang là phiên dịch viên y tế tại Bệnh viện Asan Seoul, thủ đô Seoul, Hàn Quốc. Sau khi kết hôn và sang Hàn năm 2008, chị đã tìm đến trung tâm để học tiếng Hàn với ước mơ trở thành một phiên dịch viên. Tháng 03/2019, chị là một trong những người Việt đầu tiên đăng ký học khóa Điều phối viên y tế và đến tháng 12/2020, chị đã nhận được chứng chỉ Thông biên dịch y tế do Viện phát triển nhân lực phúc lợi y tế Hàn Quốc cấp. Hiện tại, chị đang làm phiên dịch viên tại Bệnh viện Asan Seoul, hỗ trợ bệnh nhân người Việt đến thăm khám tại đây, trong đó chủ yếu là những bệnh nhân mắc các bệnh nặng như ung thư, bệnh tim bẩm sinh. 


Mời quý vị theo dõi cuộc trò chuyện giữa phóng viên "Chuyện từ Seoul" và chị Nguyễn Trang.


ⓒ KBS WORLD Radio, Nguyễn Trang

Lựa chọn của ban biên tập