Просим обратить внимание на это сообщение. В конце 2021 года в эфир выйдет специальная передача, посвящённая 60-летию начала вещания русской службы Всемирного радио KBS. Мы приглашаем вас принять участие в опросе, ответив на следующие вопросы: 

1. С помощью каких социальных сетей (UTube, Instagram, TikTok, ВКонтакте и др.) вы получаете информацию о Корее?

2. Какую информацию о Корее вы получаете в социальных сетях больше всего?

3. Какой информации о Корее, по вашему мнению, в социальных сетях не хватает? 

Участники опроса, отобранные путём жеребьёвки, получат памятные призы.

Вы можете также направить нам поздравления и пожелания с юбилейной датой. Ответить на вопросы викторины вы можете по ссылке на главной странице нашего сайта: world.kb.co.kr/russian или в электронном письме по адресу: russian@kbs.co.kr 

Радостная новость для некоторых наших слушателей. Мы продолжаем отправку задержанных почтовых отправлений нашим слушателям в России, Германии и Японии. Просим сообщить нам, что именно вы получили, и через сколько дней  после отправления до вас добрались бандероли.  Что касается других стран, то почтовый обмен с ними, к большому сожалению, пока не возобновился. Как только это произойдёт, тут же начнём отправку. 

Наши видеоновости (video-on-demand) доступны на странице KBS World Radio на канале YouTube. Для того, чтобы их посмотреть и послушать, вы можете пройти по ссылке YouTube в разделе «Соцсети» в правой колонке на основной странице нашего сайта.  На открывшейся странице опуститесь практически в самый низ, найдите «Многоязычные новости», полистайте вправо, найдите Russian News.

Дмитрий Елагин из Саратова пишет: Сигнал на частоте 9645 кГц 10 октября не очень хороший. Сегодня у меня хватило терпения только на прослушивания первых 30 минут такого сигнала. Всё равно я разбираю только часть программы, что-то тонет в шумах в самый неподходящий момент. Приходится потом переслушивать на 9820 кГц или на сайте. Достал из почтового ящика Ваш конверт с анти-ковидным набором. Большое спасибо! Дата отправки 30 августа, штамп моего почтового отделения 7 октября, у меня 14 октября. 

Дмитрий, спасибо за рапорт и письмо. Для вашего региона сигнал на 9645 кГц недостаточно сильный, рекомендуем вам для постоянного прослушивания частоту 9820 кГц. Рады, что наши слушатели в России действительно начали получать почтовые отправления. Сергей Коренской из Волгограда тоже сообщил о получении сувенира.

Алексей Веселков из Бердска Новосибирской области пишет: Получил компьютерную мышку, подарок официального монитора вашего радио. Долго отсутствовал в вашем сообществе, так как оказался в плену домашних бытовых забот. Обещаю до конца года осуществлять мониторинг. 

Алексей, ждём ваших рапортов.

Владимир Гудзенко из Луховиц Московской области пишет: От вас пришли всего девять пакетов, от 30 августа, 2 и 6 сентября, которые пришли в один день – 1 октября и были вручены мне также в один день 6 октября. Очень счастлив получить от вас эти дорогие для меня подарки! Это прежде всего беспроводная компьютерная мышь, украшенная  красивой живописью  из Национального Музея Кореи, в качестве подарка официальному монитору вашего радио! Изделие, помимо красочного дизайна, имеет ещё и  не совсем привычное исполнение – для механического драйвера мыши есть специальный отсек, а её питание от одной пальчиковой батарейки, а не от двух мизинчиковых, как обычно. Кроме того, вы прислали мне задержанные призы за победу в викторине «Воскресного Журнала» - сумку-рюкзак, а также перчатки и маску с пакетом для её хранения и прочими аксессуарами. Остальные пять пакетов от 6 сентября  - это призы от «Музыкального марафона». Надеюсь, другие ваши призы будут мне приходить уже без задержек, как и ваши верификационные карточки. 

Владимир Иванович, спасибо за письмо. Рады, что наши подарки до вас дошли и вам понравились.

Владимир Гудзенко пишет также: Вот и закончился шестой видеоконкурс на лучшее знание корейского языка, который вы провели, как обычно, несмотря на локдауны и карантин в вашей стране и в других странах мира. С удовольствием прослушал трогательную программу, вышедшую в День корейской письменности хангыль, с отрывками из видеопосланий, полученных вашим радио из пятидесяти стран. Очень интересно было смотреть и конкурсное телешоу, с ведущими Пак Тхэ Воном и Пак Чи Вон, отвечать на лёгкие и сложные вопросы двенадцати участникам телешоу. Удивительный телемост дружбы – через континенты, границы и часовые пояса! В этом году победителем вашего видеоконкурса впервые стал гражданин Узбекистана Садулла Ибрагимов.  Садулла далеко не новичок в корейском языке, он ведёт видеоблог по-узбекски и по-корейски, участвовал в других программах, и, как я понимаю, неоднократно бывал в Корее. Может быть, вам удастся пригласить Садуллу в эфир Русской Службы?  Мне было бы очень интересно прослушать интервью с ним.

Владимир Иванович, ещё раз большое спасибо за письмо и добрые о слова о конкурсе и нашей специальной передаче.

Александр Пруцков из Рязани пишет, что ему понравилась передача, посвящённая Дню корейской письменности хангыль, которая прозвучала в нашем эфире 9 октября.

Александр, очень рады, что передача понравилась.

Александр Козленко из Широкого Днепропетровской области пишет: Давно не писал вам, но слушаю ваши передачи регулярно. Для меня это своеобразная многолетняя привычка. В новостном контенте поневоле обращаю внимание на ситуацию с Covid-19 в Республике Корея. К сожалению, ситуация в мире, несмотря на принимаемые меры, остается непростой. Однако порадовало то, что, по словам президента Мун Чжэ Ина, южнокорейцы находятся на пороге возвращения к нормальной жизни. А еще жду, когда возобновится почтовое сообщение между Кореей и Украиной. 

Еще одна информация в продолжение темы коронавируса, опубликованная Корейским культурным центром в Киеве. 1 октября посол Республики Корея в Украине господин Ким Хён Тхэ посетил Национальную детскую специализированную больницу министерства охраны здоровья Украины и передал 100 комплектов защитной одежды. Эта помощь, как говорится в сообщении, «передана в знак благодарности за активное сотрудничество по вакцинации против коронавируса». Уважение и признательность вызывает такой благородный жест оказание помощи украинским детям корейским посольством.

Очень понравилась специальная передача «Мои откровения на корейском» по случаю праздника Дня корейской письменности хангыль. Яркие, трогательные, сентиментальные, тёплые письма со всего мира затрагивают многие человеческие темы, но неизменно ложатся на душу, вызывая теплые ассоциации. Удачно подобрано музыкальное сопровождение. Спасибо и авторам видеописем, и всем причастным к созданию этой передачи.

Обратил внимание на глобальный успех южнокорейского сериала «Игра в кальмара» на платформе Netflix. Это является подтверждением того, что создан контент мирового уровня. Впрочем, учитывая триумф фильмов «Паразиты» и «Минари», это кажется уже закономерным. Запланировал обязательно посмотреть этот сериал.

Думал, что рубрика «Аудиосказки всему миру: давным-давно в Корее» не для меня, ведь раньше был поклонником «У книжной полки». Однако понемногу привык и к сказкам. А последнюю «Змей-небожитель» прослушал с большим интересом. Как говорится «Сказка ложь, да в ней намек…», однако в сказках добрым молодцам урок. Буду продолжать слушать сказки.

С большим интересом жду встречи с Андреем Ланьковым в его рубрике «Корея: страна и люди». За много лет из его рассказов, приправленных личным опытом, впечатлениями, узнал немало интересного, полезного, познавательного о различных сторонах жизни корейцев.

Одним словом, жду ежедневной встречи на волнах любимой радиостанции! Всем здоровья и творческих успехов. Берегите себя!

Александр, большое спасибо за интересное, подробное письмо и добрые слова о наших передачах. Вам тоже всего доброго, а самое главное – здоровья!

Николай Ларин из села Жаворонки Московской области пишет: Благодарю ведущих рубрики «Живя в Корее» Илью Белякова и Машу за интересную передачу, которая была посвящена местам Сеула, где можно наслаждаться осенней красотой. Мне особенно понравилась беседа ведущих о красивых парках Сеула, особую красоту которым придаёт листва деревьев и декоративных кустов, окрашенная природой в яркие цвета, начиная от ярко-жёлтого цвета, кончая красно- жёлтым цветом. Отрадно то, что и в месте моего жительства, и на даче, можно наслаждаться прекрасно наряженным осенью ландшафтом. Пройдёт ещё неделя, и природа Подмосковья изменит свой цвет, в серый цвет, поливая холодным дождём, а потом белым снегом. Особенно мне понравился рассказ ведущих о Небесном парке, в котором по деревянным мосткам на высоте крон деревьев, можно совершать прогулку, любуясь осенней листвой деревьев. В юности подобным видом леса Подмосковья мне посчастливилось любоваться с 45-метровой высоты триангуляционного пункта. Когда я поднимался на высоту, превышающую высоты деревьев, то вид на верхушки деревьев отвлекал меня от страха падения с мачты, так как я тогда впервые в жизни осматривал необычайно красивый осенний лес. Желаю ведущим передачи «Живя в Корее» и в дальнейшем рассказывать о красивых уголках Южной Кореи.

Николай Егорович, большое спасибо за письмо. Очень и интересно и романтично!