الدرس 1   في المطار إجراءات ركوب الطائرة، التسجيل في مكتب الهجرة       الجمل البسيطة 1 1. A : ?목적지가 어디입니까 [?Mokjeokjiga eodiimnikka] أين وجهتك؟ B : .한국의 서울입니다 [.Hangugui seoulimnida] سيول، كوريا الجنوبية. 2. A : ?출발(도착) 시간은 언제입니까 [?Chulbal (Dochak) siganeun eonjeimnikka] ما موعد المغادرة( الوصول)؟ B : .오후 3시입니다 [.Ohu sesiimnida] الساعة الثالثة بعد الظهر. 3. A : ?외국인 입국심사는 어디에서 합니까 [?Woegugin ibguksimsaneun eodiseo hamnikka] أين مكتب الدخول للأجانب؟ B : .A 창구에서 합니다 [.Ei changgueseo hamnida] .A في الشباك 4. A : ?수하물 찾는 곳은 어디에 있습니까 [?Suhamul chatneun goseun eodie isseumnikka] أين مكان الأمتعة؟ B : .수하물 수취대 번호를 확인하시고 아래층 수하물 수취대로 가세요 [.Suhamul suchwidae beonhoreul hwaginhasigo araecheung suhamul suchwidaero gaseyo] اقرأ رقم مكان الأمتعة واذهب إليه في الطابق الأرضي. 5. A : ?그 가방에 무엇이 들어있습니까 [?Geu gabange mueosi deureoisseumnikka] ماذا يوجد في الحقيبة؟ B : .노트북과 개인 소지품이 들어있습니다 [.Noteubukgwa gaein sojipumi deureoisseumnida] فيها جهاز كمبيوتر محمول وبعض الأشياء الشخصية. 6. A : .여권과 비자를 보여 주세요 [.Yeogwongwa bijareul boyeo juseyo] من فضلك جواز السفر وتأشيرة الدخول. B : .여기에 있습니다 [.Yeogi isseumnida] تفضل. 7. A : ?서울에 처음 오셨습니까 [?Seoure cheoeum osyeosseumnikka] هل هذه أول مرة تزور فيها سيول ؟ B : .네, 처음입니다 [.Ne, cheoeumimnida] نعم، هذه أول زيارة لسيول. 8. A : ?입국목적은 무엇입니까 [?Ipguk mokjeogeun mueossimnikka] ما الغرض من زيارتك؟ B : .관광입니다 [.Gwangwangimnida] السياحة.     الجمل البسيطة 2   1.   ?누가   [Nuga?]   من؟ A : ?공항에 누가 마중을 나옵니까 [?Gonghange nuga majungeul naomnikka] من يستقبلك في المطار؟ B : .친구가 나오기로 했습니다 [.Chinguga naogiro haesseumnida] سيستقبلني صديقي.   2.   ?언제   [Eonje?]   متى؟ A : ?이 비행기는 언제 출발합니까 [?I bihaengineun eonje chulbalhamnikka] متى ستغادر هذه الطائرة؟ B : .오전 9시 30분에 출발합니다 [.Ojeon ahopsi samsipbune chulbalhamnida] ستغادر في الساعة التاسعة والنصف صباحا.   3.   ?어디에서   [Eodieseo?]   أين؟ A : ?한국대학교로 가는 리무진버스는 어디에서 탑니까 [?Hangukdaehakgyoro ganeun rimujinbeoseuneun eodieseo tamnikka] أين أركب الأوتوبيس الخاص إلى جامعة هانكوك؟ B : 10번 출구 앞에서 타세요. [Sipbeon chulgu apeseo taseyo.] أمام المخرج رقم عشرة.   4.   ?무엇을   [Mueoseul?]   ماذا؟ A : ?음료는 무엇을 드시겠어요 [?Eumryoneun mueoseul deusigesseoyo] ماذا تريد أن تشرب؟ B : .커피 주세요 [.Keopi juseyo] قهوة من فضلك.   5.   ?어떻게   [Eotteoke?]   كيف؟ A : ?입국신고서는 어떻게 씁니까 [?Ibguksingoseoneun eotteoke sseumnikka] كيف أملأ استمارة للدخول؟ B : .한국어나 영어로 쓰세요 [.Hangugeona yeongeoro sseuseyo] املأها باللغة الإنجليزية أو الكورية.   6.   ?왜   [Wae?]   لماذا؟ A : ?비행기가 왜 연착됩니까 [?Bihaengiga wae yeonchakdoemnikka] لماذا تأجل وصول الطائرة؟ B : .날씨가 나빠서 연착됩니다 [.Nalssiga nappaseo yeonchakdoemnida] تأجل وصولها بسبب سوء الأحوال الجوية.

عربي 中国语 English Français Deutsch Bahasa Indonesia 日本語 Русский Españo Tiếng Việt                                         http://world.kbs.co.kr حقوق النشر والتأليف لعام 2008 محفوظة لدى الكي بي ايس ارسل رسالة الكترونية الي مسؤول الموقع لمعرفة مزيد من المعلومات