|
|
| |
| Frases
1 |
|
| 1. |
Camarero : |
주문하시겠습니까?
[Jumunhasigesseumnikka?]
¿Desea ordenar? |
| Cliente : |
불고기 이인분 주세요.
[Bulgogi iinbun juseyo.]
Deme dos raciones de bulgogui. |
| 2. |
Camarero : |
주문하셨나요?
[Jumunhasyeotnayo?]
¿Ya ordenó? |
| Cliente : |
아니요, 아직 안 했는데요. 메뉴를 보여 주시겠어요?
[Aniyo, ajik an haenneundeyo. Menyureul boyeo jusigesseoyo?]
No, todavía no. ¿Puede mostrarme el menú? |
| 3. |
Camarero : |
뭘 시키시겠어요?
[Mwol sikisigesseoyo?]
¿Qué va a ordenar? |
| Cliente : |
김치찌개 한 그릇, 된장찌개 한 그릇 주세요.
[Gimchijjigae han geureut, doenjangjjigae han geureut
juseyo.]
Deme una sopa de kimchi y una sopa de pasta de soja. |
| 4. |
Camarero : |
이 메뉴판을 보고 골라 보세요
[I menyupaneul bogo golla boseyo.]
Mire el menú y elija. |
| Cliente : |
네, 감사합니다.
[Ne, gamsahamnida.]
Sí, gracias. |
| 5. |
Camarero : |
여기 반찬 좀 더 주세요.
[Yeogi banchan jom deo juseyo.]
Deme más platos acompañantes. |
| Cliente : |
네, 바로 갖다 드리겠습니다.
[Ne, baro gatda deurigesseumnida.]
Sí, enseguida se los traigo. |
| 6. |
Camarero : |
주문 확인해 드리겠습니다.
불고기 2인분, 냉면 한 그릇, 맥주 한 병 맞으십니까?
[Jumun hwaginhae deurigesseumnida.]
[Bulgogi iinbun, naengmyeon han geureut, maekju
han byeong majeusimnikka?]
Le confirmo la orden. Dos raciones de bulgogui,
un cuenco de fideos fríos y una botella de cerveza,
¿está bien? |
| Cliente : |
네, 맞습니다.
[Ne, matseumnida.]
Sí, está bien. |
| 7. |
Camarero : |
맛있게 드셨습니까? 3만 5천원입니다.
[Masitge deusyeosseumnikka? Samman ocheonwonimnida.]
¿Le gustó la comida? Son 35.000 wones. |
| Cliente : |
네, 여기 있습니다. 감사합니다.
[Ne, yeogi isseumnida. Gamsahamnida.]
Sí, aquí tiene. Gracias. |
|
| |
| Frases
2 |
|
| 1. |
스테이크는 어떻게 해 드릴까요?
[Seuteikeuneun eotteoke hae deurilkkayo?]
¿Cómo desea la carne? |
| 2. |
살짝 익혀 주세요. / 잘 익혀 주세요.
[Saljjak ikyeo juseyo. / Jal ikyeo juseyo.]
Poco hecha. / Bien hecha. |
| 3. |
오늘 스페셜 요리는 무엇입니까?
[Oneul seupesyeol yorineun mueosimnikka?]
¿Cuál es el plato especial de hoy? |
| 4. |
오늘은 매운 갈비찜을 추천해 드리고 싶습니다.
[Oneureun maeun galbijjimeul chucheonhae deurigo
sipsseumnida.]
Hoy le recomiendo el estofado de costillas picantes.
|
| 5. |
후식은 무엇으로 하시겠습니까?
[Husigeun mueoseuro hasigesseumnikka?]
¿Qué desea de postre? |
| 6. |
저도 같은 것으로 하겠습니다.
[Jeodo gateun geoseuro hagesseumnida.]
Yo tomaré lo mismo. |
| 7. |
한 분 더 오시면 주문하겠습니다.
[Han bun deo osimyeon jumunhagesseumnida.]
Va a venir alguien más, ordenaré después. |
| 8. |
마실 것은 어떤 걸로 하시겠습니까?
[Masil geoseun eotteon geollo hasigesseumnikka?]
¿Qué desea para beber? |
| 9. |
물 좀 주세요.
[Mul jom juseyo.]]
Deme un poco de agua. |
| 10. |
주문하신 것을 확인하겠습니다.
[Jumunhasin geoseul hwaginhagesseumnida.]
Le confirmaré el pedido. |
| 11. |
더 필요한 것은 없으십니까?
[Deo piryohan geoseun eopseusimnikka?]
¿No necesita nada más? |
| 12. |
주문하신 음식이 나왔습니다. 맛있게 드세요.
[Jumunhasin eumsigi nawasseumnida. Masitge deuseyo.]
Ha llegado la comida que ordenó. Buen provecho. |
| 13. |
이 음식의 재료가 무엇입니까?
[I eumsigui jaeryoga mueosimnikka?]
¿Cuáles son los ingredientes de esta comida? |
| 14. |
오늘은 제가 사겠습니다.
[Oneureun jega sagesseumnida.]
Hoy invito yo. |
| 15. |
리리 씨, 한 턱 내세요.
[Riri ssi, han teok naeseyo.]
Ri Ri, invítenos a una comida. |
|
 |
|
|
 |
|
