*韩式烤肉(불고기)
烤肉(韩语名:불고기)为外国人最喜欢吃的韩国美食之一。这是‘불’即‘火’和‘고기’‘肉’这两个名词的合成词。韩式烤肉以酱油为最基本的佐料,品尝香甜的牛肉的同时,还可以品尝牛肉、蔬菜和佐料熬出的汤,美味可口。以前菜单以蔬菜为主的时候,过节或生日等特别的日子,在家里做客时通常做烤肉来接待客人,这一习俗流传至今,如今韩国人也喜欢以烤肉接待外国客人。
主料 :
(2人份): 牛肉200克、洋葱1/4个(30克)、大葱15克(大约1勺)、红萝卜20克、香菇2个。
调料 :
酱油2勺、料酒1勺、白糖1小勺、蒜泥1小勺、凤梨汁1勺、梨汁1勺、香油1勺、胡椒粉1/4小勺、水5勺。
把牛肉切成1至2毫米厚的薄片,用擦碗纸去血。 把香菇放进温水里浸泡一下,变柔软时去蒂,切成片待用。如果没有香菇,也可以用蘑菇来替换。 把洋葱、红萝卜和大葱切片待用。 做烤肉酱:把酱油2勺、料酒1勺、白糖1小勺、蒜泥1小勺、凤梨汁1勺、梨汁1勺、香油1勺、胡椒粉1/4小勺、水5勺全部放入一起充分搅拌均匀即可。 把烤肉酱、牛肉和切好的蔬菜放入一起用手搅拌均匀,搁置10至20分钟。 等炒锅发热,放入所有材料,先在大火里炒,牛肉大概熟了,然后用中火炒熟,炒2、3分钟后放入碗碟里。 ☑ 牛肉和酱油的比例:牛肉每100克加酱油1勺
☑ 没有香菇的话,可以用蘑菇替换。
☑ 凤梨汁和梨汁使肉质变软,味道也会变得鲜美,如果没有梨,也可以用猕猴桃来替换,但不能放太多。
☑ 炒菜时的重点在于调火,先用大火,肉大概熟了,再调到中火来炒熟,这样可以保留肉汁,肉质筋道。
金秀珍: 韩餐烹饪专家
现任‘韩国之味’研究会理事、Food & Culture学院院长
韩国第一位餐饮导演(代表作:《霜花店》、《美人图》、《王的男人》、《食客》)