进入菜单 进入原文
Go Top

人文

《来自德国的信》编剧——朴景兰

2016-04-28

《来自德国的信》编剧——朴景兰
4月27日,首尔市大学路亚利克艺术剧场举办了一次特别的表演,这场表演是讲述50年前被派往德国的韩国护士一生的话剧《来自德国的信》,当时曾被派往德国的护士、现在已经白发苍苍的老人直接上台演出,这让人们更加真切地体会到当时的辛酸。而为了促成这次演出,有一位作家曾一一走访当年的赴德护士,把她们的故事写成剧本,并亲自指导了这次演出。她,就是生活在德国的韩人作家——朴景兰。

这次话剧主要写一位被派往德国的韩国护士在刚刚来到德国时,因为机场职员的失误,弄丢了自己的行李。50年后,这个行李终于找到了主人,令人感动的是,行李里面还有一封母亲写给即将远赴德国的女儿的信,所以这个话剧的题目为《来自德国的信》。

朴景兰女士出生于韩国全罗南道的高兴郡,大学毕业后曾在某杂志社担任记者一职。2007年,她的丈夫来到德国工作,她便也跟了过来。她成为一位专栏作家,偶尔会向韩国媒体寄稿。2012年,她还发表了题为《比德国啤酒更可爱的韩国人》一书,描述了生活在德国的韩国人的经历和对祖国的思念。

在一次机缘巧合之下,她认识了柏林赴德护士协会的人,应协会会长邀请,她决定将她们当年的故事写成剧本,然后展现给观众。为了写出一个真实的、能够令人感动的作品,她用了三年的时间采访了当年来德的护士,而这些人听说她们的故事要被写成剧本,都高兴地表示要亲自参演。这次的韩国表演讲述了主人公的医务活动、爱情、与德国医生的婚姻、子女的韩国体验等内容,将她来到德国以后的50年生活展现给了观众。

朴女士表示,来德的这些韩国护士后来有很多留了下来,后从事医生、声乐家、画家、公务员等各种职业。她们的这些生活是韩国重要的现代史,她也希望通过这些作品为后代讲述曾经出现在德国的有关韩国人的令人感动的历史。
水原市多文化家庭儿童参加韩国历史遗址参观活动
为了开展“多元化学习”的现场实践活动,韩国多文化教育咨询中心将带领水原市内多文化家庭和弱势群体子女30余人参加韩国历史遗址参观学习活动。学习团将于23日先对江原道的支石墓、高丽宫址以及1871年“辛未洋扰”事件中的广城堡进行参观,然后还将走访京畿道的丁若镛古宅、首尔的庆熙宫、水原的华城等地,亲身体验韩国的历史和文化。

国际交流财团在哈萨克斯坦举办韩国学讲座
韩国公共外交专门机构——国际交流财团于4月26日开始在哈萨克斯坦举办了韩国学讲座,该讲座活动将持续至4月29日。这次活动是韩国政府“亚欧大陆主导权”战略的一个重要环节,旨在在亚欧大陆提高人们对韩国的关注和理解程度。“亚欧大陆主导权”战略将通过亚欧大陆各国之间的合作,加强经济繁荣,并引导北韩进行改革开放,最终促成半岛的和平统一。

韩国中小企业中央会越南及东盟联合会成立
为了促进和加强进军越南的韩国中小企业之间的合作交流与发展,韩国中小企业中央会日前成立了越南及东盟联合会。据当地韩文报纸《生活广场》26日报导,韩国中小企业越南联合会于4月23日在越南胡志明市召开了总会,并宣布中小企业越南联合会成立,首届会长由胡志明市前韩人联合会会长担任。中小企业中央会会长朴成泽和韩国驻胡志明市副总领事洪顺昌(音)参加了该成立仪式。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >