进入菜单 进入原文
Go Top

人文

韩国著名的作词家——金炳杰

2016-11-17

韩国著名的作词家——金炳杰
今年进入花甲之年的韩国著名作词家金炳杰曾与两百多位作曲家合作,创造了两千多首歌词。其中被大众熟知的歌曲也很多,如《在安东站》、《我们一起恰恰恰》、《赞赞赞》、《首尔,平壤》等等。

已成为韩国国民歌谣的《在安东站》用轻快的旋律轻轻地诉说着男女之间的爱情故事。金炳杰的歌词基本上都是描述爱情的,虽然会显得有些平常和通俗,但他的歌词简单易懂且容易跟着唱,这也是他受到韩国大众喜爱的原因。金炳杰说,好的歌词不需要特意去说,那些作词家、作曲家、歌曲和大众也都会明白,这就像一幅画一样,时间、空间与故事的构图要十分和谐。

金炳杰出生在韩国庆尚北道洛东江边的一个小村庄,周边有义城、安东、醴泉等著名历史小镇。他在家里的九个男孩中排行老七,虽然出生时家境比较富裕,但他很早就失去了父亲,又因为兄弟过多,所以没有条件上大学。面对这样的困难,金炳杰很小就开始考虑自己的出路了。因此他自小有写诗的习惯,就决定去首尔写一些诗词。但他来到这里以后就发现很多文人的生活非常潦倒,如果将写诗作为一种职业的话,他将没法正常地生活下去。于是,他决定写歌词。一开始的时候,歌词也是不赚钱的,因为当时是没有什么著作权的概念的。后来,著作权在韩国也开始受到保护,金炳杰的生活这才开始有些好转。金炳杰说,对于人生来说,速度和量都不是很重要,重要的是方向。他觉得他当时能够从作诗转为作词,真的是一个很重要的决定。现在很多歌手和作曲家都需要他,想逃也逃不掉了。

金炳杰自称为“作词达人”,只要有决心,他一天可以作一百首歌词。现在的他已经无论何时何地都会在脑子里生成歌词了。他的工作室在首尔的永登浦,但他主要的工作场所却是在乐园洞的茶室。对于今后的工作,金炳杰表示,他将对韩国的歌曲进行整理,并将与人们分享“歌词是什么”、“韩国的歌谣史”等问题的见解。 经济萧条仍未阻止韩国爱心捐助人数上升
在韩国长期处于经济萧条、百姓生活日益艰苦的情况下,愿意将自己的所得分享给周围困苦邻居的“爱心捐助天使”却不断在增加。根据11月11日韩国国际开发合作民间协议会发行的《2015韩国国际开发合作便览》资料,去年向韩国47个主要市民团体进行定期资助的“爱心天使”达228.9万人,这比2011年的173.8万人、2013年的210.2万人要高出许多,在四年内增加了32%。

全罗北道国际开发合作中心将于18日举行ODA援助筹资说明会
据韩国全罗北道国际开发合作中心12日透露,他们将于18日下午在全罗北道完州郡同当地企业和公共单位的相关人员举行援助筹资说明会。全罗北道国际开发合作中心将在说明会上,介绍政府无偿援助专门机构——韩国国际协力团的相关事业,并鼓励与会单位一同参与官方开发援助(ODA)的理解培训,对援助筹资及合同业务进行说明。

新多文化贡献运动本部举行“预防国际婚姻受骗”活动
11日,据韩国女性家族部和非盈利团体——新多文化贡献运动本部透露,他们于10日与十余位社会服务志愿者一同在首尔的九老中央批发零售区举行了“预防国际婚姻受骗”活动。活动的参加人员面向九老中央批发零售区的4700个入驻企业、劳动者及当地居民分发了《国际结婚中介服务预防受骗手册》,并提醒他们要对此保持警惕。

推荐内容

Close

为了向听友提供更好的服务,KBS WORLD Radio网页正在应用Cookie和其它相关技术。您持续浏览本台网页,将被视为您已同意利用上述技术和本台的《个人信息处理方针》政策。 详细内容 >