脸上戴着传统假面具的小丑蹦蹦跳跳地登上了舞台。小丑说，他要大显身手，为观众表演歌舞，请观众掌声鼓励。观众鼓掌以后，这些跳假面舞的小丑就开始欢欢乐乐的跳起舞来。不仅假面舞，还有打击乐器“四物游戏”、清唱“盘索里”、民谣和驱煞舞等，这些都是过去老百姓举行欢乐聚会时进行的民间艺术表演活动。
首尔光化门艺术厅就是这么一个能欣赏和体验韩国传统文艺的地方。

在首尔乘坐地铁3号线，在景福宫站下车，从1号出口走出来，过了社稷公园，前行约5分钟，就能看到光化门艺术厅了。在光化门艺术厅举行的名为“PAN”的民间艺术表演是韩国四物游戏巨匠金德洙领导的。2008年9月12日，这座剧院成为表演民间艺术的专用剧场，迄今已经举行了500多场表演。这里表演的是所谓的“传统宴会”的民间艺术，“传统宴会”是指过去民间举行欢乐和庆祝活动的聚会时举行的民间表演活动。光化门艺术厅一年365天，从不间断地向观众提供名为“PAN”的传统宴会表演活动。

在剧场里，观众们都在席位上坐好了，静静的等候台上开幕表演。这时候，观众们突然听到了锣鼓声，然而锣鼓声不是在台上发出的，而是在观众席位的后面，也就是在剧场后面入口处响起了锣鼓声。这就是所谓的“街道游戏”。是从外边开始表演，一面表演一面入场。传统宴会“PAN”表演，就这样开始了。太平箫在前面带头，后面是杖鼓、大锣、小锣和鼓，演员们一面演奏，一面入场，从观众席间的通道，陆续登上了舞台。一开场，场面就这么热闹，令观众赞叹不已。

接着，是三位扮演巫师的演员表演“为观众祈福”的表演活动。一位巫师手持五色旗帜来到了观众席，这五色是黄、蓝、白、红、黑，是韩国传统的“五方色”。他要求一位观众在五色中选一个，观众选的是红色旗帜。巫师喜出望外，立即算出了这位观众很快就要发大财了，就在巫师祈求上天为观众赐福的时候，灯光较暗的舞台上出现了三个大鼓。咚咚咚的鼓声惊天动地，震人心弦。

从3个大鼓开始的鼓声，又加上了5个杖鼓的鼓音。这时，舞台的大型屏幕上出现了一片翠绿的树林，一道阳光照射在林中，令人感到心旷神怡。鼓手敲起鼓来，观众们就好像置身于林中，浑然忘我，欣赏鼓声的合奏。5个杖鼓出场了以后，接着是三鼓和舞手敲起所谓的“三鼓舞”来，舞台上鼓声隆隆，气势磅礴。

结束了大鼓、杖鼓和三鼓等各种鼓的表演之后，接下来登台表演的是韩国传统清唱“盘索里”。盘索里是韩国传统曲艺表演，具有高度的保护价值，已经被联合国教科文组织列入世界非物质文化遗产。盘索里是一名演员站着说唱，一名鼓手坐着击鼓，主要表演《春香歌》和《沈清歌》等传统节目，当天表演的正是那著名的《沈清歌》。
《沈清歌》是描写古代孝女沈清为瞎眼的父亲卖身的神话故事。故事是这样的：沈清得知捐献三百石供米求助神灵，就能使盲人重见天日。沈清决心作自我牺牲,卖身商贾，充当投海祭神的供品。龙王为沈清的孝心感动，就把沈清送回了陆地。后来沈清当了王后，其父也双目复明了。

为了方便不懂韩语的外国人了解剧情，舞台两旁的屏幕上用英文、日文和中文打出了字幕。其实，外国观众不一定非要看字幕，从台上演员们的卓越表演，也能大概了解剧情，尤其沈清的父亲睁开眼睛的那一幕，能令观众深受感动。演员还告诉观众如何欣赏韩国传统表演，也就是在欣赏韩国传统表演的时候，最好方法是为演员助兴，融入欢乐之中。不必老实的坐在席位上看表演，在看表演的时候，可以任意舞动和喊叫，高兴起来，还可以为演员加油，鼓励他们，用韩国话说：
“얼씨구! 지화자! 좋~다!”，为演员叫好。

在清唱盘索里表演结束以后，再次响起了响彻云霄的鼓声，这次表演的是名为“三道农乐鼓点子”的演奏，是将韩国全国八个道行政区最佳的击鼓表演集中一处进行的表演。集中了全国八个道行政区的鼓点子，听他们演奏，果然不同凡响，小锣像闪电，大锣像风，杖鼓是云，小锣、大锣、杖鼓和鼓等四种四物游戏乐器，鼓乐齐鸣，欢声雷动。“三道农乐鼓点子”震耳欲聋，令人热血沸腾。为了让观众稍微轻松一下，在举行了鼓乐演奏之后，接着会表演民谣。韩国的民谣，唱出了人们生活中的喜怒哀乐。当人们遇到了不如意的事情，就哼一些民谣曲调，舒缓心中的悲痛，减轻生活中的压力，从而为人生带来活力。

在观赏打击乐器表演、四物游戏、舞蹈和民谣等传统表演的时候，观众们也欢欣鼓舞，兴奋到了极点。然而，民谣表演结束后，并非表演完全结束，好戏还在后头。传统宴会表演“PAN”的最精彩部分现在开始了。戴了假面的小丑开始了“PAN”游戏。这时候，不仅黄海道的凤山假面，还有庆尚道河回村的假面舞等，全国著名的假面舞全都被搬上了舞台，令观众大开眼界。和假面舞一起表演的，还有农业队的“象帽舞”，象帽舞是指舞手的头上戴着象帽，在摇晃头部的时候，象帽上的飘带就会转动出彩环。象帽飘带的长度约为两臂伸开长度的12倍，这称为12倍象帽舞。

在舞手跳象帽舞的时候，小丑们开始表演转碟子。小丑还把碟子扔给观众，让观众扔回来。象帽舞表演结束后，90分钟的传统表演“PAN”算是全部结束了。
想在短暂的时间，欣赏和体验韩国的传统文艺表演吗？这里就是首尔光化门艺术厅——民间艺术常设表演场。