En la zona de vanguardia de la moda y las nuevas tendencias, entre las estaciones del metro de Hongdae y de Hapjeong, se esconde un lugar secreto y acogedor: el Teatro Darak, que en coreano significa Teatro El desván. El teatro era antiguamente el garaje de un edificio. Cuando se baja la persiana, el mundo humano queda afuera y cobra vida el mundo de las marionetas checas. Aunque los muñecos se expresan en checo sobre el escenario, el público comprende la historia que se despliega ante sus ojos e incluso ríe en los momentos oportunos. A medida que transcurre la obra, cuando el público comienza a cansarse de seguir la función en lengua checa, comienza a escucharse una tonada coreana muy familiar.

Se trata del pansori “La canción del palacio submarino”, que se integra naturalmente a esta función de títeres checos. El creador de esta singular obra teatral de marionetas es Moon Su Ho. Partió hacia la República Checa hace doce años, cuando tenía 28 años. En Praga ingresó en la Academia de Artes Escénicas y estudió teatro alternativo y de marionetas. Así pasaron los años hasta que pudo llevar a escena con sus compañeros su primera producción teatral de títeres. La obra se llamaba “Titus Andronicus”, una tragedia de Shakespeare que trata de una cruel venganza. Esta primera producción con marionetas arrasó con los premios más importantes de Europa, y desde entonces Moon Su Ho trabaja con los mismos compañeros de esa época.

En 2012 participó en la Expo de Yeosu creando muñecos de madera de 12 metros de altura, y en 2014 fue declarado como Artista del Año por la Unión Internacional de Marionetas, más conocida como UNIMA, que es una entidad subsidiaria de la UNESCO. El teatro de títeres es un género casi inexistente en Corea, pero a pesar de todo, Moon Su Ho ha dado a conocer su teatro con muñecos e historias creados íntegramente por él. Como no tenía mucho presupuesto, alquiló el garaje de un edificio en una zona residencial y lo remodeló para convertirlo en un taller-teatro. Así nació el teatro Darak en diciembre de 2014.



Al traspasar el umbral de este espacio se ve una mesa y todo tipo de herramientas para fabricar muñecos de madera, y recuerda al taller de Geppetto. Pero los muñecos que cuelgan de aquí y de allá no tienen caras graciosas, como las de Pinocho, sino unas caras extrañas que hacen el lugar más inquietante. El Teatro Darak ofrece cinco funciones a la semana: una los viernes y dos cada sábado y domingo. Todos los episodios de la función son interesantes, pero el pansori “La canción del palacio submarino” es el más familiar para los oídos del público surcoreano.

Recientemente, el Centro Creativo para la Convergencia Cultural de Corea y la Embajada de la República Checa han firmado un memorando de entendimiento para desarrollar un espectáculo internacional de marionetas, en el que Moon Su Ho juega un rol muy importante. Así, anda muy ocupado en estos días, pues ya ha comenzado a preparar la producción de ese espectáculo de títeres, basado en el teatro tradicional de máscaras coreano “sandaenori”, tal como se acordó en el memorando de entendimiento entre Corea y la República Checa. Basado en la leyenda de la abuela Seolmundae de la isla Jeju, el espectáculo incorporará formas tradicionales del teatro checo de marionetas.

Para empezar, no será un espectáculo para representar en espacios cerrados, sino un desfile al aire libre. Al armonizar las tradiciones coreanas y checas, Moon Su Ho se ha convertido en un auténtico puente de comunicación entre estas dos dispares culturas.