Во вторник 9 октября премьер-министр РК Хан Док Су подчеркнул, что объединив усилия Юг и Север Кореи смогут преодолеть в возникшие различия в южном и северном диалектах корейского языка. Хан пообещал, что правительство со своей стороны приложит для решения этой проблемы максимум усилий. Это заявление было сделано главой южнокорейского правительства в ходе торжественного заседания, посвященного 561-й годовщине создания корейской письменности. Хан Док Су, ссылаясь на результаты межкорейского саммита, напомнил, что лидеры двух Корей решили делать все возможное для сохранения и развития общей корейской истории и культуры. Высокопоставленный чиновник также заявил, что руководство страны будет активнейшим образом реализовывать план, направленный на получение корейским языком и письменностью международного статуса. Вместе с тем премьер-министр Хан Док Су выразил озабоченность в связи с тем, что в последнее время в корейскую речь проникает слишком много иностранных заимствований, что снижает чистоту языка.