Перейти к меню Перейти к нужному тексту

Политика конфиденциальности

Компания «Korean Broadcasting System» (далее «KBS») ценит значимость персональных данных пользователя и неуклонно следует положениям «Закона о содействии использованию коммуникационных сетей и защите информации», «Закона о защите персональных данных» и другим актам соответствующего законодательства. Положения политики конфиденциальности определяют, в каких целях и какими способами KBS использует персональные данные пользователя и какие меры принимает для защиты персональных данных.

 

1. Виды запрашиваемых персональных данных и методы их сбора

А) Виды запрашиваемых персональных данных
KBS запрашивает у пользователей следующие персональные данные:

Способ сбора данных Виды данных
Рапорт о приёме Обязательные: фамилия, имя, адрес электронной почты, страна
Необязательные: пол, номер телефона, род занятий
Анализ отзывов о передачах Необязательные: фамилия, имя, адрес электронной почты, никнейм, пол, номер телефона
Опрос слушателей о качестве вещания Обязательные: пол, возрастная группа, страна
Необязательные: адрес электронной почты
Промоакции Обязательные: фамилия, имя, адрес электронной почты, страна, контакты

Следующая информация может идентифицироваться и собираться автоматически во время пользования услугами:
- IP-адрес, информация из cookie, информация о браузере пользователя, тип операционной системы, дата и время посещения

Б) Методы сбора персональных данных
KBS собирает персональные данные следующими методами:
- С помощью веб-сайта, документов, факса, телефона, объявлений на сайте, электронной почты, в рамках промоакций

 

2. Цель сбора персональных данных и их использование

KBS собирает и использует персональные данные в нижеуказанных целях. Собранные данные не будут использоваться в других целях, отличных от указанных. В случае использования данных в отличных целях предпринимаются соответствующие меры, например, получение согласия пользователя.

А) Идентификация пользователя, предотвращение и контроль действий, препятствующих нормальному предоставлению услуг
Б) Проверка согласия опекуна при сборе персональных данных ребёнка, идентификация личности опекуна при исполнении его юридических прав
В) Улучшение качества предоставляемых услуг с учётом результатов мониторинга передач
Г) Предоставление услуг и анализ пользователей по демографическим характеристикам
Д) Составление данных о пользовании услугами, улучшение обслуживания с помощью учёта статистических данных о частоте доступа и пользовании услугами
Е) Предоставление информации о маркетинговых и промоакциях с целью возможного участия в подобных событиях

 

3. Срок хранения и использования персональных данных

Как правило, KBS уничтожает данные после использования в целях, для которых они собирались. Однако если соответствующее законодательство или внутренние правила компании требуют дополнительного хранения данных, то KBS хранит персональные данные в течение установленного периода, указанного ниже:

А) Данные о посещении веб-сайта
Правовая основа: Закон о защите конфиденциальности средств коммуникации
Срок хранения: 3 месяца

Б) Данные рапортов о приёме
Правовая основа: согласие объекта, предоставляющего информацию
Срок хранения: 1 год

В) Данные опроса слушателей о качестве вещания
Правовая основа: согласие объекта, предоставляющего информацию
Срок хранения: 1 год

Г) Для данных, на которые согласие было получено отдельно
Срок хранения: срок, на который получено согласие

 

4. Процедура и способы уничтожения персональных данных

Собранная личная информация незамедлительно удаляется после достижения цели её сбора и использования в соответствии со следующей процедурой и следующими методами:

А) Процедура уничтожения данных
Персональные данные перемещаются в отдельную базу данных (в отдельную картотеку, если информация хранится на бумажном носителе), как только выполняется задача, целью которой был сбор данной информации. Данные уничтожаются после хранения в течение определённого срока, установленного внутренними правилами и соответствующим законодательством о хранении данных. За исключением случаев, предусмотренных законом, перемещённые в отдельную базу данные не могут быть использованы в целях, отличных от хранения данных.

Б) Способы уничтожения данных
Персональные данные на электронных носителях уничтожаются с помощью технологий, исключающих их восстановление. Персональные данные на бумажных носителях уничтожаются путём измельчения или сожжения.

 

5. Предоставление и передача персональных данных третьим лицам

KBS не предоставляет персональные данные третьим лицам без предварительного согласия пользователя. Однако персональные данные могут быть предоставлены в случаях, если пользователь дал личное согласие ради использования услуг, если KBS обязана предоставить персональные данные на основе соответствующего законодательства, если необходимо срочно устранить угрозу, опасную для жизни и безопасности пользователя.
Ради улучшения качества предоставляемых услуг KBS передаёт персональные данные нижеуказанным учреждениям. При заключении договора о передаче обязанностей KBS включает статью о запрете обработки персональных данных в целях, отличных от исполнения порученных обязанностей, определяет технические и административные меры для защиты данных, запрещает перепоручение обязанностей, устанавливает способы контроля и проверки доверенной стороны, определяет ответственность в случае нанесения ущерба. Кроме того, KBS следит за безопасной обработкой персональных данных доверенной стороной.

Доверенная компания Доверенная обязанность Срок хранения и использования персональных данных
GS Neotek Поддержка инфраструктуры веб-сайта До окончания срока действия договора о передаче обязанностей

Кроме того, помимо доверенной стороны, упомянутой выше, для пользования услугами и статистического анализа работает инструмент анализа журналов Google Analytics. Если пользователь хочет прекратить анализ своего журнала с помощью внешнего инструмента, он может отключить настройку на нижеприведённой странице:
- Google Analytics opt-out guidance page (link : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout/)

 

6. Права пользователей и их законных представителей, использование прав 

Пользователь и его законный представитель в любое время могут потребовать доступа к персональным данным, исправления и удаления данных, прекращения обработки данных или отзыва согласия на использование своих персональных данных или персональных данных пользователя, не достигшего полных 14 лет. Чтобы воспользоваться правами пользователя, необходимо обратиться к ответственному лицу.
В случае поступления требования об исправлении ошибки в персональных данных эти данные не будут использоваться и передаваться третьим лицам до завершения исправления. Если неверные персональные данные уже были переданы третьей стороне, то верные данные будут переданы сразу же после их исправления.
Персональные данные, аннулированные или удалённые по требованию пользователя или его законного представителя, используются KBS согласно положениям о «сроке хранения и использования персональных данных». KBS не может предоставлять доступ и использовать персональные данные в целях, отличных от указанных.

 

7. Установка/работа программ для автоматического сбора персональных данных и отказ от этих программ

KBS периодически сохраняет персональные данные, используя встраиваемые cookie. cookie - это небольшие текстовые файлы, которые отправляются сервером, используемым для работы веб-сайта, мобильной страницы или других онлайн-услуг KBS, в веб-браузер пользователя и сохраняются на его жёстком диске. KBS использует cookie для следующих целей:

А) Цель использования cookie
Cookie используются для обеспечения безопасной и эффективной работы пользователя на сайте

Б) Отказ от настроек cookie
Пользователь имеет право выбора сохранения cookie или отказа от него. Соответственно, выбрав определенную опцию, пользователь может разрешить всегда использовать cookie, может давать согласие каждый раз при сохранении cookie или может отключить сохранение всех файлов cookie. Однако при отказе от сохранения cookie могут возникнуть трудности при использовании некоторых услуг.

Примеры выбора настроек
1) Internet Explorer
Вкладка «Инструменты» в правом верхнем углу окна браузера > Свойства обозревателя > Конфиденциальность > Настройки > Дополнительные настройки

2) Chrome
Вкладка «Настройки» в правом верхнем углу окна браузера > «Дополнительные настройки» в нижней части > Настройки сайта > Файлы сookie

* Способы изменения настроек могут отличаться в зависимости от версии браузера.

 

8. Защита персональных данных

Для предотвращения потери, кражи, утечки, фальсификации или повреждения персональных данных пользователя KBS проводит следующие технические и контрольные меры во время использования данных:

A) Разработка и выполнение плана внутреннего контроля
- В целях безопасной обработки персональных данных KBS составляет и осуществляет план внутреннего контроля.

Б) Установка и работа устройств ограничения доступа
- KBS ограничивает неавторизованный доступ извне с помощью системы предотвращения вторжений и использует всевозможные технические средства для гарантии системной безопасности.

В) Профилактика взломов
- Для защиты от вредоносных программ KBS использует антивирусные программы.
- KBS использует технологию Secure Sockets Layer (SSL), которая обеспечивает безопасную передачу персональных данных по сети путем создания зашифрованного алгоритма.
- KBS поддерживает информационную безопасность на самом высоком уровне, используя систему предотвращения вторжений и систему анализа уязвимости от внешних угроз типа взлома.

Г) Минимальное количество сотрудников с доступом к данным и их обучение
- KBS ограничивает количество сотрудников, имеющих доступ к персональным данным. К ним относятся сотрудники, которые общаются с пользователями напрямую, сотрудники, ответственные за защиту персональных данных, сотрудники по работе с персональными данными и другие лица, чьи обязанности включают в себя обработку персональных данных.
- Сотрудники, занимающиеся обработкой персональных данных, проходят регулярное обучение.

 

9. Сотрудники и отделы, ответственные за защиту персональных данных

Следующие сотрудники и отделы отвечают за защиту персональных данных и рассмотрение связанных с ними жалоб.

Сотрудник Отдел/Должность Email
Главный специалист по защите персональных данных Подразделение менеджмента и информационных технологий/Глава подразделения member@kbs.co.kr
Специалист по защите персональных данных Всемирное радио KBS/Директор arabic@kbs.co.kr
chinese@kbs.co.kr
english@kbs.co.kr
french@kbs.co.kr
german@kbs.co.kr
indonesia@kbs.co.kr
japanese@kbs.co.kr
korean@kbs.co.kr
russian@kbs.co.kr
spanish@kbs.co.kr
vietnamese@kbs.co.kr

С просьбой или консультацией по защите персональных данных просим обратиться в следующие организации:
- Центр защиты персональных данных: 118 (http://privacy.kisa.or.kr)
- Отдел по расследованию киберпреступлений Генеральной прокуратуры РК: 1301 (http://www.spo.go.kr)
- Центр кибербезопаности Корейского полицейского управления: 182 (http://cyberbureau.police.go.kr)

 

10. Уведомления об изменениях в политике конфиденциальности

KBS оставляет за собой право пересматривать и/или изменять в случае необходимости положения политики конфиденциальности. В этом случае KBS уведомляет об изменениях на своей домашней странице и запрашивает согласие пользователей, если этого требует соответствующее законодательство.

Приложение
Защита прав пользователей из Европейского Союза (ЕС)

Данное приложение (далее «Приложение») применяется в случаях, когда услуги предоставляются пользователям из ЕС. Приложение является частью Положений политики конфиденциальности и регулируется Положениями политики конфиденциальности. Если содержание Приложения отлично от Положений политики конфиденциальности и при этом чётко прописано в Приложении, то определяющим документом является Приложение. Определения терминов, не указанных отдельно в Приложении, используются согласно Положениям политики конфиденциальности.

1) Передача персональных данных за пределы страны
Все персональные данные пользователей, полученные KBS для предоставления услуг, с момента их сбора поступают в центр обработки данных в Корее с помощью безопасного сетевого шифрования и хранятся в течение срока, определённого Политикой конфиденциальности. Для защиты личной информации пользователя KBS сформировала надлежащие стандарты технической/административной безопасности, включая инструменты, признанные стандартными в отрасли.

2) Права объекта предоставления данных
В соответствии с Общими положениями о защите данных (GDPR) и другими законами, пользователь может запросить передачу своих персональных данных другому менеджеру или отказаться от обработки своих данных. Пользователь также имеет право подать жалобу в органы власти относительно защиты персональных данных.
Кроме того, KBS может использовать персональные данные в маркетинговых целях, включая акции и рекламу, с предварительного согласия пользователя. При желании пользователи могут отозвать согласие в любое время.
Для оперативного решения вышеуказанных вопросов следует связаться с центром по работе с клиентами в письменном виде, по телефону или электронной почте.

3) Защита персональных данных детей
Как правило, KBS не ведёт сбор персональных данных детей в возрасте до 13 лет или эквивалентного минимального возраста, установленного соответствующим законодательством. Поскольку веб-сайт и услуги KBS предназначены для широкой публики, компания не ведёт преднамеренный сбор данных детей.
Тем не менее, в случаях, когда в целях предоставления услуги KBS вынуждена вести сбор персональных данных детей в возрасте до 13 лет или эквивалентного минимального возраста, установленного соответствующим законодательством, для защиты персональных данных проводятся следующие дополнительные меры:

- Получение согласия опекуна на сбор персональных данных ребёнка или на предоставление информации об услугах KBS напрямую ребёнку
- Уведомление опекуна о Положениях политики конфиденциальности KBS, включая сведения о персональных данных, целях их сбора и передаче третьим лицам
- Предоставление опекуну права на получение доступа к персональным данным ребёнка, их исправление или удаление, временная приостановка сбора данных и отмена согласия на ранее предоставленные данные
- Ограничение сбора персональных данных за исключением сведений, необходимых для участия в онлайн-деятельности

 

Дата опубликования: 18/12/2019
Дата вступления в силу: 01/01/2020

О нас
О Всемирном радио KBS
Контакты
Объявления
Форум
Способы приема
Программы
Расписание программ
Время и частоты
Короткие волны
Местное и спутниковое
Интернет
Kong
Аудио
Приложения для смартфонов
Подкасты
Flipboard
RSS Feeds
Рапорт о приеме передач
Соцсети
@kbsworldradio
@KBSWorldRadioKpop
Close

В целях повышения качества услуг на нашем сайте используются cookie и другие инструменты. Продолжение использования этого сайта, представляется как соглашение с использованием этих инструментов и нашей политикой. Подробнее >