« La vie rêvée des plantes », un roman de l’écrivain sud-coréen Lee Seung-u qui est paru fin août chez l’éditeur français Zulma, connaît actuellement un certain succès auprès des lecteurs francophones.

Selon la fondation Daesan qui a subventionné la traduction de ce livre, les 2 500 exemplaires du premier tirage ont été tous vendus en à peine un mois et l’on attend un deuxième tirage, ce qui est assez rare pour un roman coréen.

« La vie rêvée des plantes » raconte l’histoire de Kihyon, un détective qui espionne sa propre mère. Et c’est la deuxième œuvre de l’écrivain à être traduit dans la langue de Molière. En 2000, « L’envers de la vie » avait été publié chez la même maison d’édition et avait reçu de bonnes critiques.