La Corée du Sud n’a pas reçu de prix important au festival du film de Berlin qui s’est terminé hier, mais « I’m a cyborg but that’s OK » du résalisateur sud-coréen Park Chan-wook a tout de même reçu le prix Alfred Bauer. Alfred Bauer est le nom du premier directeur du festival. Le film raconte une histoire d'amour entre une jeune fille anorexique convaincue d'être un robot et un jeune homme schizophrène, qui vole la personnalité des autres. Park Chan-wook s’était imposé comme un auteur majeur du cinéma asiatique avec « Old boy », qui avait obtenu le Grand Prix du jury à Cannes en 2004.

L’Ours d’or du meilleur film a été décerné au « Mariage de Tuya » du chinois Wang Quan’an. L’Ours d’argent du meilleur réalisateur est revenu à l’Israélien Joseph Cedar pour son film « Beaufort ».