4 человека погибли, 60 человек пострадали в результате лесного пожара, возникшего в понедельник вечером в горах Хвавансан в уезде Чханнён-гун провинции Кёнсан-Намдо. Причиной бедствия стало неосторожное обращение с огнём во время традиционной церемонии сжигания прошлогодней травы по случаю народного праздника Тэпорым (День первого полнолуния нового года). По преданию, огонь вызывает богатый урожай. Подобные церемонии проводятся в уезде Чханнён-гун каждые три года. По данным полиции, в районе пожара находились не менее 30 тысяч человек.