Nous vous le disions hier, la création d’une zone de pêche commune aux deux Corées pour réduire les tensions entre Séoul et Pyongyang autour de leur frontière maritime en mer jaune provoque des tensions jusqu’au sein du gouvernement sud-coréen. La création de cette zone est l’une des mesures phares qui ont été annoncées à l’issue du sommet qu’ont tenu Roh Moo-hyun et Kim Jong-il au début du mois.

En gros, certains ministères veulent que cette zone de pêche soit répartie à égalité entre les eaux sud et nord-coréennes, alors que d’autres voudraient qu’elle soit située en majeure partie dans les eaux du Sud. Une position qui fait écho aux préoccupations de Pyongyang, qui ne reconnaît pas officiellement cette frontière maritime, et qui voudrait même carrément la déplacer vers le Sud.

Et c’est dans ce contexte que le ministre sud-coréen de la Réunification, Lee Jae-joung, s’est cru obligé de préciser aujourd’hui que quoi qu’il advienne de cette zone de pêche, l’actuelle frontière maritime Nord-Sud continuerait à exister et qu’elle ne serait pas déplacée.