Вопрос о передаче Южной Корее оперативного командования собственными войсками в военное время никак не связан с гибелью корвета «Чхонан». Об этом заявил помощник госсекретаря США Джеймс Стейнберг, во время своего выступления в Институте Брукингса в Вашингтоне. Стейнберг отвечал на вопрос, будет ли отодвинуто время передачи Югу оперативного командования войсками, если выяснится, что за инцидентом в Желтом море стоит Северная Корея. По словам Стейнберга, вопросы передачи оперативного командования обсуждались и раньше – и продолжают обсуждаться, и он не может себе представить, как инцидент с кораблем может повлиять на эти дискуссии. Согласно существующим планам, Сеул должен вернуть себе контроль над своими войсками в военное время к апрелю 2012 года.