Следует помнить о том, что нападение было совершено на южнокорейский сторожевой корабль, поэтому право лидерства в том, какие ответные меры применять к Пхеньяну, остается за южнокорейской стороной. Об этом заявил в четверг министр обороны США Роберт Гейтс, добавив, что американская сторона согласна с выводами международной экспертной комиссии по определению причин гибели южнокорейского сторожевого корабля «Чхонан». США будут продолжать консультироваться с РК, ее соседями по региону и с ООН по вопросу о том, как следует реагировать на этот трагический инцидент и какие меры следует предпринять, включая направление этого дела в Совет Безопасности ООН и введение дополнительных санкций против СК. В свою очередь, представитель госдепартамента США Филипп Кроули не исключил, что Вашингтон предпримет односторонние карательные меры в отношении Пхеньяна. Однако рассматривать такие меры администрация США намерена, тесно консультируясь с партнерами по шестисторонним переговорам. При этом, по его словам, Вашингтон будет руководствоваться действиями, которые желает предпринять Сеул.