Правительство РК ввело запрет на движение северокорейских судов в южнокорейских территориальных водах и объявило о полном прекращении межкорейских торговых отношений в ответ на затопление в Жёлтом море южнокорейского сторожевого корабля «Чхонан». Об этих мерах объявил в понедельник министр по делам воссоединения РК Хён Ин Тхэк. Кроме запрета на движение северокорейских судов в территориальных водах РК, включая пролив Чечжу, а также на все торговые операции с северокорейской стороной, введен запрет на посещение гражданами РК и членами общественных организаций территории СК, за исключением Кэсонсого индустриального и Кымгансанского туристического комплексов, где планируется частично продолжить работы, сократив число южнокорейского персонала. В список ответных мер, объявленных Сеулом, вошло также прекращение оказания экономической помощи и всех инвестиционных проектов, реализуемых в отношении СК. Между тем, продолжится реализация гуманитарных проектов по оказанию помощи детям и другим нуждающимся группам населения СК.