Du nouveau dans le feuilleton des documents royaux coréens dits « Uigwe ». En mars dernier, la Corée du Sud avait demandé à la France le rapatriement des archives royales de la dynastie de Joseon, qui a régné sur la péninsule entre le 14ème et le début du 20ème siècle.

Il s’agit d’une série de protocoles sur les rites royaux de l’époque. Ces documents se trouvaient sur l’île sud-coréenne de Ganghwa avant d’être emportés par les militaires français lors de l’invasion de cette île en 1866. Ils sont désormais conservés à la Bibliothèque nationale de France.

Une poignée d’intellectuels français a décidé de se mobiliser pour faire entendre la voix du pays du Matin clair. En avril dernier, une « association pour la restitution des documents royaux Oe-Gyujanggak » a été créée à cet effet, sous la présidence de Vincent Berger, le président de l’université Paris 7. Parmi ses membres, on compte notamment Jacques Legrand, le président de l’Inalco, l’Institut national des langues et civilisations orientales. L’association entend convaincre l’Elysée et le ministère français de la Culture de rendre ces documents à la Corée, comme l’avait promis l’ancien président de la République François Mitterrand.