Demain, le 9 octobre, ce sera le jour du hangeul, l’alphabet coréen, qui a été inventé en 1443. A cette occasion, une cérémonie officielle sera organisée et des événements sont aussi prévus pour célébrer cette journée.

L’institut de recherche de la KBS, la radiotélévision publique sud-coréenne dont notre radio fait partie, a récemment mené un sondage sur Internet sur la perception des sud-Coréens sur leur langue. Selon les résultats de cette enquête auprès d’un peu plus de 15 000 personnes âgées de plus de 12 ans, « Mirinae » a été cité comme le mot coréen le plus beau.

En effet, environ 13 % des personnes interrogées ont choisi « Mirinae », qui signifie la Galaxie. Les autres mots cités sont « Sinabro », qui peut signifier « petit à petit », « Sarang » pour l’amour.

97 % des sondés se sont déclarés préoccupés par la « pollution » du hangeul par Internet. Et plus de sept interrogés sur 10 ont évoqué la nécessité de désigner à nouveau la journée du hangeul comme jour férié, comme c’était le cas avant.

La marge d’erreur de l’enquête serait de plus ou moins 0,9 % avec un niveau de confiance de 95 %.