Aux Etats-Unis, le président de la Chambre des représentants est d’avis que les trois projets de loi pour la mise en vigueur de l’accord de libre-échange (ALE) et le programme d’aide à l’ajustement commercial (AAC) devraient être traités séparément et appelle donc à la rédaction de deux dispositions distinctes.

Le républicain John Boehner en a fait part hier aux journalistes ainsi qu’au président Barack Obama et à la Maison blanche.

Le comité des finances du Sénat, à majorité démocrate, a adopté un peu plus tôt une recommandation incluant les deux projets. Mais le comité du budget de la Chambre des représentants, dominé quant à lui par les républicains, a approuvé une disposition écartant au contraire l’AAC, un programme destiné à aider les entreprises américaines affectées par les différents traités commerciaux.