Газета New York Times подвергла критике проведение Японией анализа содержания «заявления Коно» от 1993 года, подчеркнув, что Токио не стоит предпринимать попытки переписать историю. В статье под заголовком «Попытка Японии скрыть прошлое» подчёркивается утверждение Токио о том, что в составлении текста речи бывшего генерального секретаря кабинета министров Японии Ёхэи Коно принимала активное участие южнокорейская сторона. Вместе с тем, газета пишет, что, являясь третьей по масштабам экономикой мира, Япония не должна вести себя так будто пытается исказить историю. В тонких вопросах отношений с соседями Токио должен помнить, что в этом случае обязательным условием является диалог. Кроме того, New York Times отметила, что результат анализа текста речи Коно указывает на то, что Япония никогда не считала ранее принесенные корейскому народу извинения искренними. Действия премьера Синдзо Абэ нанесли ущерб самой Японии, пишет New York Times.