В тот же день газета «Нихон кэйдзай» со ссылкой на одного из высокопоставленных сотрудников японского МИД сообщила, что Токио должен рассмотреть вопрос о применении санкций против Пхеньяна в случае подтверждения факта наличия в СК ядерного оружия. При этом он отметил, что при переговорах с КНДР невозможно добиться конкретных результатов без оказания на неё конкретного нажима. Он, в частности, предложил добиваться введения OOHовских санкций против СК и запрещения вход северокорейских судов в японские порты. По его словам, в конце мая ответственные представители внешнеполитических ведомств Японии, США и ЮК соберутся в Токио для обсуждения путей по урегулированию ядерного кризиса с СК.