En apprenant que la Corée du Nord avait reporté les retrouvailles des familles séparées, les sud-Coréens qui devaient y participer ont évidemment été très déçus. A l’avant dernier jour du congé de Chuseok, la fête de la pleine lune et des moissons, qui a commencé mercredi dernier, beaucoup parmi ces 95 personnes étaient en train de préparer des cadeaux à offrir à leurs enfants, frère ou sœur restés dans le pays communiste. Elles étaient initialement au nombre de 96, mais l’une d’entre elles est décédée jeudi.

Un participant qui vit à Incheon a même montré son mécontentement envers le gouvernement sud-coréen qui n’a pas réussi à réduire les différends avec le régime de Kim Jong-un sur les hébergements durant les retrouvailles aux monts Geumgang. Séoul souhaitait qu’ils soient hébergés dans l’hôtel Oegeumgang et l’hôtel Geumgansan, deux endroits idéaux pour leur assurer le meilleur confort du fait de leur âge très avancé. Quant à Pyongyang, il tenait à les installer à l’hôtel Haegeumgang et dans un pavillon d’hébergement de Hyundai-Asan.