Une liste présentée au Japon par Pyongyang, qui comprend les noms des survivants japonais sur le sol nord-coréen, a été déclarée contenir des Japonais que Tokyo a officiellement qualifié d'étant kidnappés.

C'est le Nihon Keizai Shimbun qui a donné aujourd'hui cette information. Selon ce quotidien japonais, Pyongyang a remis à Tokyo cette liste au cours des pourparlers bilatéraux de directeurs mardi dernier à Pékin. Le document fait état des noms, des dates de naissance et des professions d'une trentaine de civils japonais qui sont toujours en vie au nord du 38e parallèle.
 
Toujours selon la même source, le gouvernement japonais a comparé la liste à ses données de kidnappés en question. Et il a trouvé que deux tiers des personnes figurées dans la liste nord-coréenne correspondaient à ses propres données.

Le Japon croit que 17 de ses citoyens auraient été enlevés par le régime communiste dans les années 70-80. Cinq d'entre eux sont rentrés sur l'archipel, alors que Tokyo continue à réclamer le rapatriement des 12 restants.

De son côté, le Nord a mis en avant que huit d'entre ces 12 étaient morts et quatre autres n'étaient jamais entrés sur son territoire.