Le 60e anniversaire de la création des forces japonaises d’autodéfense a finalement été célébré sobrement à la résidence de l’ambassadeur du Japon à Séoul hier soir. Une grande réception devait normalement se tenir ce soir dans un grand hôtel de la capitale sud-coréenne, mais ce dernier a annoncé son refus de l’accueillir en raison de vives réactions parmi la population sud-coréenne. L’ambassade du Japon a donc dû se contenter d’une soirée modeste en présence de quelque 80 invités.

A l’entrée de la résidence, des représentants d’ONG ont manifesté. Ils ont critiqué les Japonais qui célèbrent la création des forces d’autodéfense en plein cœur de la capitale sud-coréenne. Pour eux, c’est un acte qui, non seulement nie le passé, mais aussi insulte les habitants du pays du Matin clair.