La Corée du Nord aurait relancé ses activités liées au retraitement du combustible nucléaire. C'est ce qu'indiqueraient des images satellites récemment prises sur son site nucléaire de Yongbyon. Plusieurs instituts américains spécialisés dans les questions nord-coréennes en font état depuis le début d'avril.
 
Hier, 38 North a rapporté qu'un wagon plat chargé d'un objet rectangulaire apparaissait du côté du laboratoire radiochimique dans des images satellites prises le 11 avril. D'après le chercheur américain Joseph Bermudez, cité par le site web spécialisé dans le suivi du pays communiste, il est rare qu'un véhicule chargé se mette à côté de cette usine de retraitement des combustibles. Pour ce spécialiste des questions militaires, c'est l'un des signes qui montrent que Pyongyang aurait recommencé, ou du moins, préparerait à extraire du plutonium à partir du combustible usé.
 
Même constat pour l'institut américain pour la science et la sécurité international (ISIS). Dans son rapport publié hier, l'ISIS a analysé plusieurs images satellites commerciales prises le 4 avril dernier. Selon ces documents, un bâtiment fournissant la vapeur nécessaire au retraitement semble être en marche. Plusieurs véhicules auraient également été détectés à côté des installations destinées à cette opération.