Samedi, un petit bateau nord-coréen, avec à son bord une femme et quatre hommes, a traversé la frontière maritime inter- coréenne pour trouver refuge dans la partie sud de la péninsule. Selon le garde-côte sud-coréen, l'embarcation n'était pas en panne et ne dérivait pas lorsqu'elle a été découverte. 

Cette défection par la mer a eu lieu après que la Corée du Sud a secouru le 23 juin dernier un autre navire nord-coréen à la dérive au large de la côte est. Les huit pêcheurs qui se trouvaient à bord ont tous été rapatriés au Nord selon leur volonté.

Depuis le début de cette année, les autorités sud-coréennes ont secouru vingt huit personnes au total provenant de sept bateaux nord-coréens. Parmi eux, 21 nord-Coréens ont regagné leur pays, tandis que deux ont choisi de rester au Sud.