Un décret d’application pas comme les autres. Celui qui reconnaît au patient la possibilité de refuser un traitement nécessaire au maintien de la vie en phase avancée ou terminale d'une affection grave ou incurable. Il a été entériné aujourd’hui en conseil des ministres.
 
Conformément à cela, la disposition entrera en vigueur le 4 août. Elle permettra aussi à la famille du patient de décider de refuser tout traitement.
 
Le texte précise en même temps que non seulement les malades atteints de cancers, mais aussi ceux souffrant d’autres maladies pourront bénéficier des soins palliatifs, lorsque la mort est proche. Avec pour objectif de soulager la douleur et de leur apporter un soutien moral.