C’est une première. L’armée présentera des excuses officielles pour sa répression des manifestants lors du soulèvement de Jeju, qui commença le 3 avril 1948, il y a donc tout juste 71 ans.

Selon la commission nationale qui prépare une cérémonie commémorative cet après-midi sur la place Gwanghwamun à Séoul, le vice-ministre de la Défense Suh Choo-suk, qui sera présent à cette occasion, présentera des excuses. Son ministre est actuellement en visite aux Etats-Unis.

Son ministère n’envisage cependant pas d’annuler les récompenses octroyées aux militaires qui avaient participé à la répression.

En 2003, le président d’alors Roh Moo-hyun avait présenté les premières excuses officielles de l'Etat aux victimes du massacre de Jeju et à leurs familles. Cependant, l’armée n’a jamais fait de même.