Cinq malfaiteurs sud-coréens, qui ont travaillé avec des pirates informatiques nord-coréens, ont été arrêtés par la police de Corée du Sud. Depuis juin 2009, ils faisaient venir en Chine des hackers de Corée du Nord afin que ceux-ci les aident à développer des logiciels capables de pirater des jeux en ligne à succès.
D’après la police du Sud, de plus en plus d’informaticiens nord-coréens sont impliqués dans des activités de cyber-criminalité. C’est cependant la première fois qu’ils sont suspectés d’avoir tiré un profit financier de leurs méfaits.
La piraterie semble donc être devenue un nouveau moyen pour le régime de Kim Jong-il de gagner des dollars.