Le premier brise-glace sud-coréen, le Araon, a achevé avec succès ses travaux de réparation sur le navire russe qui était piégé dans les eaux glaciales près de l'Antarctique depuis près de 15 jours.
Depuis son arrivée sur place lundi dernier, le brise-glace sud-coréen a participé à ces opérations qui se sont déroulées de manière ininterrompue 24 heures sur 24.

Le Araon a ensuite guidé le navire russe à travers les eaux glacées.

32 membres d'équipage étaient à bord lorsque le bateau de pêche est entré en collision avec un iceberg le 15 décembre dernier.

Le Araon, qui était ancré au large de la Nouvelle-Zélande au moment de l'incident, était parti dès le 17 décembre pour secourir le bateau russe, située à quelque 3 000 km de là.

Le brise-glace reprendra son itinéraire pour atteindre la baie de Terra Nova, où la Corée du Sud envisage de construire sa deuxième base de recherche en Antarctique. Cette base s’appelle Jang Bo-go, du nom d’un amiral du IXe siècle qui a dominé le commerce maritime en Asie orientale et combattu les pirates sur les côtes sud du pays.