774 000 milliards de wons, ou environ 530 milliards d’euros : c’est le montant de la dette nationale sud-coréenne, selon les calculs du ministère de la Coordination politique et des Finances. Le rapport, rendu à l’Assemblée nationale à propos du budget 2011, estime par ailleurs à plus de 1 000 milliards d’euros le PIB du pays.

Comment expliquer que le montant de la dette qui vient d’être dévoilé soit largement supérieur au montant qui avait été publié le mois dernier ? Cela tient au fait que les deux chiffres ont été calculés selon des méthodes de calcul différentes. Cette fois, le ministère a utilisé la méthode dite « de la comptabilité d’exercice », qui prend en compte les sorties d’argent anticipées ainsi que les sources potentielles de dette, telles que les retraites des fonctionnaires et des soldats.

Le ministère note toutefois que le ratio dette / PIB est bien inférieur que celui des Etats-Unis ou de la Grande-Bretagne.