La Corée du Sud et les Etats-Unis poursuivent leurs négociations sur le renouvellement de leur pacte nucléaire civil. Ils souhaitaient les faire aboutir en principe avant la fin de l’année. Mais cela semble très incertain. C’est du moins ce qu’on peut constater dans les propos tenus par un responsable gouvernemental.

Lors d’une rencontre avec des journalistes, il a affirmé que « même si des progrès sont réalisés sur beaucoup de points, il pourrait rester quelques dernières questions épineuses sur lesquelles les deux pays doivent s’entendre encore. C’est justement dans une telle phase que se situent les pourparlers nucléaires sud-coréano-américains ».

Selon lui, la teneur des négociations est aussi importante que la date de leur aboutissement. Il est donc inutile de se presser juste pour les boucler avant le délai fixé, c’est-à-dire avant la fin de l’année. Séoul s’efforce de négocier un traité équilibré et tourné vers l’avenir.

L'accord actuellement en vigueur a été signé en 1974. Il devait arriver à échéance en mars 2014, mais a été prolongé de deux ans deux mois avant ce délai. Pendant ce temps, les deux pays poursuivent depuis 2010 leurs discussions en vue de le réviser, mais n’arrivent toujours pas à aplanir leurs différends sur certains points. Il s’agit notamment d’autoriser Séoul à retraiter le combustible usagé issu de son programme nucléaire. Il demande à produire son propre combustible nucléaire, afin de pouvoir nourrir ses réacteurs. Washington refuse, par crainte de prolifération dans la région.