Parmi les deux soldats qui avaient été gravement blessés par l'explosion des mines antipersonnel nord-coréennes en août dernier, le sergent Kim est enfin sorti de l'hôpital après avoir suivi des traitements de réhabilitation.
 
Les deux jeunes militaires, du nom de Kim Jung-won et Ha Jae-hoon, avaient dû être amputés d'une jambe pour le premier et des deux pour le second, après avoir marché sur des mines placées par la Corée du Nord dans la zone démilitarisée (DMZ). Ils avaient affiché, depuis, la ferme volonté de se réadapter rapidement, soutenus par les grands encouragements du peuple sud-coréen.
 
Au bout des quatre mois de traitements médicaux, Kim s'est présenté au public hier devant l'hôpital militaire situé à Bundang, en banlieue sud de Séoul. Il était en tenue de combat, avec une jambe droite artificielle. En le voyant marcher, courir, et sauter, l'équipe médicale l'a félicité avec des applaudissements. Ce jeune homme, devenu le symbole de la victoire contre soi-même, a exprimé sa joie de pouvoir marcher à nouveau.
 
Quant à Ha qui est toujours en convalescence, il pourra également rejoindre son bataillon normalement avant la fin de l'année.