Корея: 70 лет независимости
Передача 49-я: Корея становится мультикультурной страной
2015-12-15
Хор «Радуга» - первый в Корее певческий коллектив, куда входят дети из мультикультурных семей. Родители этих милых созданий, носящих одежду соответствующих народов и представляющих собой полную гармонию, родом из Китая, Японии, России, Вьетнама и других стран.
Хор «Радуга», созданный в 2009 году, с самого начала ставил перед собой задачу дать возможность музыкально одарённым детям из мультикультурных семей развивать свой талант, а также укрепить в них чувство собственного достоинства и уверенность.
Согласно данным министерства административного самоуправления, по состоянию на январь 2015 года в Республике Корея проживали 1 млн 741 тыс. 919 иностранцев. Если к ним добавить иностранных супругов южнокорейских граждан, то эта цифра превысит 2 млн человек. Сегодня Корея является подлинно мультикультурным обществом, члены которого с уважением относятся к другим странам и культурам, живя в дружбе и согласии.
За последние годы число иностранных рабочих, супругов, родившихся в других странах, и детей из многокультурных семей значительно выросло. Если в 2006 году в стране насчитывалось 537 тыс. иностранцев, то в 2014 году - 1 млн 560 тыс.
Только за один прошлый год численность иммигрантов увеличилась на 170 тысяч человек, и в январе этого года доля иностранцев составила 3,4 процента населения Республики Корея. В стране образовалось 12 так называемых «многоэтнических районов», более пяти процентов населения которых составляют мигранты. В семи из них каждый десятый житель является иностранцем. Это муниципальные округа Ёндынпхо-гу, Кымчхон-гу и Куро-гу в Сеуле, города Ансан и Сихын в провинции Кёнгидо, где много мелких компаний и предприятий с преимущественно тяжелым физическим трудом. Корея традиционно являлась гомогенным государством, которое на протяжении веков ни в культурном, ни в историческом плане не интегрировалось с другими этническими группами. Недаром за свою изолированность от остального мира Корею называли «королевством-отшельником». Только начиная с 90-х годов прошлого столетия, корейцы стали принимать иностранцев как часть своего сообщества. О том, как менялся демографический состав населения страны, рассказывает обозреватель Чхве Ён Иль.
Иностранцы начали прибывать в нашу страну на работу и для вступления в брак только после начала 90-х годов. Молодых корейцев не привлекал грязный, тяжёлый и опасный труд. Несмотря на то, что безработица среди местной молодежи быстро росла, молодые корейцы всё равно старались избегать низкооплачиваемой работы с физическим трудом. Кто-то должен был заполнить эту нишу. Тогда-то Корея и открыла частично свой рынок труда для желающих из развивающихся стран, и в страну поехали иностранные рабочие. 20 лет назад также начался процесс, когда наши мужчины из сельской местности, не сумевшие найти жён из местных, останавливают свой выбор на иностранках.
В 90-е годы дефицит рабочей силы на малых предприятиях стал превращаться в серьёзную проблему.
В то время у корейцев менялись предпочтения в выборе работы, и они не хотели идти на предприятия с тяжёлым физическим трудом, в том числе, на обувные и текстильные фабрики. Из-за острой нехватки рабочей силы в этом производственном секторе стал наблюдаться спад. В качестве выхода из создавшейся ситуации правительство в 1993 году принимает систему стажировок иностранных рабочих. И со следующего года страна начинает принимать на работу иностранцев.
По программе стажировок, к 2003 году в Республике Корея численность иностранных рабочих превысила 350 тысяч человек. Поскольку эти люди являлись не полноценными работниками, а лишь стажёрами, то им платили гораздо меньше. Это заставляло многих мигрантов выходить из программы стажировок и становиться нелегалами. Стало понятно, что данная программа не работает, и всё громче зазвучали призывы к её отмене. С августа 2004 года компании, испытывающие дефицит рабочей силы, получили право официально нанимать на работу иностранцев в качестве штатных работников.
В рамках принятой системы разрешений на найм иностранной рабочей силы на корейский рынок труда были допущены граждане 15-ти стран, в том числе, Филиппин, Китая, Бангладеш и Непала. Благодаря этому резко вырос поток мигрантов, отправившихся в Страну утренней свежести за «корейской мечтой». Продолжает обозреватель Чхве Ён Иль.
В 70-е годы Республика Корея встала на путь индустриализации, поставив перед собой задачу войти в десятку крупнейших экономик мира. В глазах жителей многих стран Корея выглядит процветающей и динамично развивающейся страной, где много возможностей хорошо заработать. Понятно, что них Корея является «страной мечты». Поэтому многие иностранцы строят планы отправиться на заработки в Корею.
По официальным данным, в 2015 году в Республике Корея зарегистрированы 608.116 иностранных рабочих. Это свидетельствует о том, что сегодня иностранные рабочие являются неотъемлемой частью рабочей силы в промышленном секторе страны.
С 90-х годов прошлого века число иностранок, вышедших замуж за корейских мужчин и оставшихся в Корее, неуклонно растёт.
Меня зовут Анна Витенко. Я из Хабаровска, и вот уже 10 лет живу в Корее. Я познакомилась со своим мужем в фитнес-клубе.
Меня зовут Ким Су Хён. Я из Индонезии. В Корее я живу 11 лет. Я вступила в брак с корейцем через полтора года после начала работы в корейской компании.
Меня зовут Пхук Нгок. Я уже 20 лет живу в Корее и замужем за корейцем.
Существенным фактором, позволившим Корее стать мультикультурной страной, являются международные браки, в которых супругом выступает корейский мужчина из сельской местности. Стремительная индустриализация обернулась в 90-е годы серьёзным дисбалансом в составе населения сельской местности, заставившим корейских мужчин брать в жёны иностранок.
Если в 1990 году доля международных браков составляла лишь 1,2 процента от общего числа зарегистрированных браков, то в 2010 году этот показатель составил уже 10 процентов. Вот как обозреватель Чхве Ён Иль объясняет этот феномен.
Бóльшую часть живущих в нашей стране иностранцев составляют китайцы. На их долю приходится более 20 процентов мультикультурных семей. Причём сюда не входят этнические корейцы из Китая, доля которых составляет 14 процентов всех иностранных граждан в Корее. С учётом этой категории иностранцев доля китайцев достигает 34 процентов. За ними следуют выходцы из Вьетнама – 16 процентов. Среди остальных национальных групп граждане Филиппин, Восточной, Западной и Южной Европы, США, Канады, Арабского Востока, Монголии, Украины и других государств. Республика Корея – небольшая страна, но здесь проживают представители практически всех стран мира.
В Республике Корея живут около трёхсот тысяч брачных мигрантов. Власти и общественные организации осуществляют различные образовательные и социальные программы, которые должны помочь этим людям успешно адаптироваться к жизни в корейском обществе. .
Во многих районах при поддержке местных властей открыты и действуют Центры поддержки мультикультурных семей, в задачи которых входит обучение корейскому языку, подготовка к трудоустройству, оказание медицинской помощи и решение других вопросов. А совсем недавно для мультикультурных семей открыли базу отдыха в лесной зоне.
Здесь всё прекрасно, и даже есть дома точь-в-точь как у нас на Филиппинах. Я обязательно приду сюда еще с семьёй.
Я не имею возможности часто бывать на своей родине. Но вид этого дома напоминает мне о родной стороне.
Анна Витенко из России говорит, что такая политика правительства и социальная поддержка делает жизнь супругов иностранного происхождения в Корее намного легче.
В течение 10 лет супружеской жизни в Корее я всегда ощущала помощь государства. Здесь много центров поддержки мультикультурных семей. Они не оставляют нас без внимания. Присылают кимчхи в сезон заготовки, продуктовые подарки по случаю праздника урожая Чхусок и Нового года по лунному календарю. Кроме того, организуются занятия для детей, а по выходным – экскурсии для таких как мы. Я всегда говорю своему мужу, что Корея – прекрасная страна. О нас так заботятся, что мне не приходится особенно скучать по родине и своим близким. Мультикультурным семьям стало легче жить в Корее, и я собираюсь жить здесь всегда.
Хор «Радуга», созданный в 2009 году, с самого начала ставил перед собой задачу дать возможность музыкально одарённым детям из мультикультурных семей развивать свой талант, а также укрепить в них чувство собственного достоинства и уверенность.
Согласно данным министерства административного самоуправления, по состоянию на январь 2015 года в Республике Корея проживали 1 млн 741 тыс. 919 иностранцев. Если к ним добавить иностранных супругов южнокорейских граждан, то эта цифра превысит 2 млн человек. Сегодня Корея является подлинно мультикультурным обществом, члены которого с уважением относятся к другим странам и культурам, живя в дружбе и согласии.
За последние годы число иностранных рабочих, супругов, родившихся в других странах, и детей из многокультурных семей значительно выросло. Если в 2006 году в стране насчитывалось 537 тыс. иностранцев, то в 2014 году - 1 млн 560 тыс.
Только за один прошлый год численность иммигрантов увеличилась на 170 тысяч человек, и в январе этого года доля иностранцев составила 3,4 процента населения Республики Корея. В стране образовалось 12 так называемых «многоэтнических районов», более пяти процентов населения которых составляют мигранты. В семи из них каждый десятый житель является иностранцем. Это муниципальные округа Ёндынпхо-гу, Кымчхон-гу и Куро-гу в Сеуле, города Ансан и Сихын в провинции Кёнгидо, где много мелких компаний и предприятий с преимущественно тяжелым физическим трудом. Корея традиционно являлась гомогенным государством, которое на протяжении веков ни в культурном, ни в историческом плане не интегрировалось с другими этническими группами. Недаром за свою изолированность от остального мира Корею называли «королевством-отшельником». Только начиная с 90-х годов прошлого столетия, корейцы стали принимать иностранцев как часть своего сообщества. О том, как менялся демографический состав населения страны, рассказывает обозреватель Чхве Ён Иль.
Иностранцы начали прибывать в нашу страну на работу и для вступления в брак только после начала 90-х годов. Молодых корейцев не привлекал грязный, тяжёлый и опасный труд. Несмотря на то, что безработица среди местной молодежи быстро росла, молодые корейцы всё равно старались избегать низкооплачиваемой работы с физическим трудом. Кто-то должен был заполнить эту нишу. Тогда-то Корея и открыла частично свой рынок труда для желающих из развивающихся стран, и в страну поехали иностранные рабочие. 20 лет назад также начался процесс, когда наши мужчины из сельской местности, не сумевшие найти жён из местных, останавливают свой выбор на иностранках.
В 90-е годы дефицит рабочей силы на малых предприятиях стал превращаться в серьёзную проблему.
В то время у корейцев менялись предпочтения в выборе работы, и они не хотели идти на предприятия с тяжёлым физическим трудом, в том числе, на обувные и текстильные фабрики. Из-за острой нехватки рабочей силы в этом производственном секторе стал наблюдаться спад. В качестве выхода из создавшейся ситуации правительство в 1993 году принимает систему стажировок иностранных рабочих. И со следующего года страна начинает принимать на работу иностранцев.
По программе стажировок, к 2003 году в Республике Корея численность иностранных рабочих превысила 350 тысяч человек. Поскольку эти люди являлись не полноценными работниками, а лишь стажёрами, то им платили гораздо меньше. Это заставляло многих мигрантов выходить из программы стажировок и становиться нелегалами. Стало понятно, что данная программа не работает, и всё громче зазвучали призывы к её отмене. С августа 2004 года компании, испытывающие дефицит рабочей силы, получили право официально нанимать на работу иностранцев в качестве штатных работников.
В рамках принятой системы разрешений на найм иностранной рабочей силы на корейский рынок труда были допущены граждане 15-ти стран, в том числе, Филиппин, Китая, Бангладеш и Непала. Благодаря этому резко вырос поток мигрантов, отправившихся в Страну утренней свежести за «корейской мечтой». Продолжает обозреватель Чхве Ён Иль.
В 70-е годы Республика Корея встала на путь индустриализации, поставив перед собой задачу войти в десятку крупнейших экономик мира. В глазах жителей многих стран Корея выглядит процветающей и динамично развивающейся страной, где много возможностей хорошо заработать. Понятно, что них Корея является «страной мечты». Поэтому многие иностранцы строят планы отправиться на заработки в Корею.
По официальным данным, в 2015 году в Республике Корея зарегистрированы 608.116 иностранных рабочих. Это свидетельствует о том, что сегодня иностранные рабочие являются неотъемлемой частью рабочей силы в промышленном секторе страны.
С 90-х годов прошлого века число иностранок, вышедших замуж за корейских мужчин и оставшихся в Корее, неуклонно растёт.
Меня зовут Анна Витенко. Я из Хабаровска, и вот уже 10 лет живу в Корее. Я познакомилась со своим мужем в фитнес-клубе.
Меня зовут Ким Су Хён. Я из Индонезии. В Корее я живу 11 лет. Я вступила в брак с корейцем через полтора года после начала работы в корейской компании.
Меня зовут Пхук Нгок. Я уже 20 лет живу в Корее и замужем за корейцем.
Существенным фактором, позволившим Корее стать мультикультурной страной, являются международные браки, в которых супругом выступает корейский мужчина из сельской местности. Стремительная индустриализация обернулась в 90-е годы серьёзным дисбалансом в составе населения сельской местности, заставившим корейских мужчин брать в жёны иностранок.
Если в 1990 году доля международных браков составляла лишь 1,2 процента от общего числа зарегистрированных браков, то в 2010 году этот показатель составил уже 10 процентов. Вот как обозреватель Чхве Ён Иль объясняет этот феномен.
Бóльшую часть живущих в нашей стране иностранцев составляют китайцы. На их долю приходится более 20 процентов мультикультурных семей. Причём сюда не входят этнические корейцы из Китая, доля которых составляет 14 процентов всех иностранных граждан в Корее. С учётом этой категории иностранцев доля китайцев достигает 34 процентов. За ними следуют выходцы из Вьетнама – 16 процентов. Среди остальных национальных групп граждане Филиппин, Восточной, Западной и Южной Европы, США, Канады, Арабского Востока, Монголии, Украины и других государств. Республика Корея – небольшая страна, но здесь проживают представители практически всех стран мира.
В Республике Корея живут около трёхсот тысяч брачных мигрантов. Власти и общественные организации осуществляют различные образовательные и социальные программы, которые должны помочь этим людям успешно адаптироваться к жизни в корейском обществе. .
Во многих районах при поддержке местных властей открыты и действуют Центры поддержки мультикультурных семей, в задачи которых входит обучение корейскому языку, подготовка к трудоустройству, оказание медицинской помощи и решение других вопросов. А совсем недавно для мультикультурных семей открыли базу отдыха в лесной зоне.
Здесь всё прекрасно, и даже есть дома точь-в-точь как у нас на Филиппинах. Я обязательно приду сюда еще с семьёй.
Я не имею возможности часто бывать на своей родине. Но вид этого дома напоминает мне о родной стороне.
Анна Витенко из России говорит, что такая политика правительства и социальная поддержка делает жизнь супругов иностранного происхождения в Корее намного легче.
В течение 10 лет супружеской жизни в Корее я всегда ощущала помощь государства. Здесь много центров поддержки мультикультурных семей. Они не оставляют нас без внимания. Присылают кимчхи в сезон заготовки, продуктовые подарки по случаю праздника урожая Чхусок и Нового года по лунному календарю. Кроме того, организуются занятия для детей, а по выходным – экскурсии для таких как мы. Я всегда говорю своему мужу, что Корея – прекрасная страна. О нас так заботятся, что мне не приходится особенно скучать по родине и своим близким. Мультикультурным семьям стало легче жить в Корее, и я собираюсь жить здесь всегда.
© 2015 KBS World Radio All Rights Reserved.