Здравствуйте, уважаемые радиослушатели! В эфире - еженедельная передача Всемирного радио KBS «Деловой вестник», посвященная анализу текущей экономической ситуации и состояния деловой активности в Республике Корея. У микрофона Дарья Баскина.

Сегодня мы поговорим об экономических последствиях повышения учётной ставки Банка Кореи, а потом познакомимся с компанией Sungjin Geotech -ведущим производителем оборудования для электростанций и буровых установок.

На прошлой неделе Комитет по кредитно-денежной политике Банка Кореи поднял учетную ставку на 0,25%, которая теперь составляет 4,75 %. Поскольку предыдущее повышение учётной ставки имело место одиннадцать месяцев назад, данное решение вызвало многочисленные споры относительно динамики фондового рынка и стоимости потребительских кредитов на ближайшее время. В сегодняшней передаче мы поговорим о том, как изменение кредитно-денежной политики может повлиять на экономику Республики Корея и стабильность финансовых рынков. Редактор ежедневного экономического издания «Хангук кёнчжэ» г-н Хан Сан Чхун расскажет нам о причинах изменения кредитно-денежной политики Банка Кореи:

Во-первых, повышение учетной ставки связано с тем, что рыночная стоимость кредитов в последнее время сильно возросла. Для того, чтобы повысить эффективность функционирования и стабильность финансовых рынков страны, учетная ставка также была увеличена. Кроме того, в последнее время происходил интенсивный рост цен на недвижимость и ценные бумаги на фоне насыщения рынка избыточной денежной массой. В общем, повышение учетной ставки – это необходимая мера, направленная на стабилизацию рынка недвижимости и денежного предложения в стране. Повышение учётной ставки также свидетельствует о том, что национальная экономика находится в хорошей форме, так как в противном случае ужесточение кредитно-денежной политики могло бы нанести непоправимый вред.

Конечно, повышение учётной ставки было до определённой степени ожидаемым. Огромное количество наличных денег в обращении всегда ведет к неконтролируемому росту цен на недвижимость и ценные бумаги. Возникает эффект так называемой «перекупленности» рынка, способный спровоцировать резкий спекулятивный обвал. Уверенность в том, что экономика Республики Корея постепенно восстанавливается, также способствовала принятию решения об ужесточении кредитно-денежной политики. Как это повлияет на динамику экономического роста?

Прежде чем принять решение о повышении процентных ставок, специалисты Банка Кореи внимательно изучают возможное влияние такого изменения на динамику цен на фондовом рынке и на общее состояние национальной экономики, - говорит г-н Хан Сан Чхун.- Нет никаких сомнений в том, что сейчас на южнокорейском рынке слишком много свободных денег. В такой ситуации негативный эффект повышения учётной ставки оказывается минимальным. Наоборот, такая мера может своевременно «связать» излишнюю ликвидность и предотвратить кризис на фондовом рынке и рынке недвижимости. Я думаю, что в сложившихся обстоятельствах нет причины рассматривать повышение учётной ставки как негативное явление.

В экспертном сообществе есть мнение, что при существующем курсе корейской воны по отношению к ведущим мировым валютам, повышение ставки – это плохая новость, так как более высокая стоимость кредита приведет к дальнейшему росту стоимости национальной валюты. Однако, как только что рассказал г-н Хан Сан Чхун, влияние повышения учётной ставки на динамику валютного рынка будет минимальным. Даже если такое изменение кредитно-денежной политики и приведет к падению курса воны, товары, произведенные в Республике Корея, всё равно останутся конкурентоспособными за счет их высокого качества, применения новейших технологий, необычного дизайна. Высокий обменный курс – это не новая проблема для южнокорейских производителей. За годы работы было придумано немало инструментов для защиты бизнеса от непредсказуемости валютного рынка. Таким образом, большинство согласны с тем, что рост стоимости корейской воны не окажет существенного воздействия на конкурентоспособность экспорта.

Основной причиной продолжающегося повышения курса корейской воны является рост краткосрочного кредитования в иностранной валюте зарубежными финансовыми институтами,- продолжает г-н Хан Сан Чхун.- Для того, чтобы как-то справиться с этой проблемой, южнокорейское правительство ввело в действие специальный пакет мер, которые включают снижение размера компенсации в случае, если кредиты, выданные финансовым институтам, оказываются невозвращёнными. Это значит, что заёмщики должны нести бóльшую ответственность за кредиты в иностранной валюте, и, соответственно, подходить очень избирательно к займам из-за рубежа. Другой фактор, влияющий на валютный курс, - это деятельность местных финансовых компаний и банков, которые активно привлекают средства на мировых денежных рынках для финансирования инвестиций в недвижимость на территории Республики Корея. Теперь при проведении подобных операций южнокорейские финансовые институты должны делать взнос в Корейский Фонд кредитных гарантий и Технологический фонд. Правительство надеется, что эти меры помогут предотвратить неконтролируемое разрастание краткосрочного кредитования в иностранной валюте.

Если и иностранные, и отечественные финансовые институты снизят объемы зарубежных заимствований, это поможет предотвратить приток денег из-за рубежа и приостановит рост курса воны. Именно поэтому новый пакет мер вступает в силу одновременно с повышением учётной ставки. Многие эксперты не только положительно оценивают последнее изменение кредитно-денежной политики, но и намекают, что ужесточение условий кредитования будет продолжено и в ближайшем будущем.

Ужесточение условий кредитования проводится, прежде всего, для того, чтобы уменьшить объём свободных денег в обращении,- говорит в заключение г-н Хан Сан Чхун.- «Перегрев» на фондовом рынке может спровоцировать спекулятивные атаки со стороны международных финансовых фондов. Если цены на акции южнокорейских компаний будут расти и после повышения учётной ставки, Банк Кореи может пойти на дальнейшее ужесточение условий кредитования. Сейчас учётная ставка установлена на уровне 4,75%, однако, я считаю, что до конца года она может быть поднята еще дважды, чтобы приблизиться к уровню 5,25%, установленному Федеральной резервной системой США.

Ужесточение условий зарубежного кредитования в Республике Корея направлено на то, чтобы снизить объём свободных денег в обращении. Пока наплыв краткосрочной ликвидности из-за рубежа продолжается. Вполне возможно, что правительство пойдет на новое повышение учётной ставки в самом ближайшем будущем. Однако ужесточение условий кредитования должно происходить постепенно, с учетом положения малого и среднего бизнеса и начала президентской предвыборной кампании.



Сегодня мы познакомимся с компанией Sungjin Geotech, которая производит оборудование для электростанций и буровых установок. Продукция этой компании столь высокого качества, что министерство торговли, промышленности и энергетики Республики Корея включило её в список «Продуктов мирового уровня». Он начал составляться в 2001 году, объединяя только те экспортные товары, у которых есть шанс войти в «пятёрку» наиболее успешных торговых марок в своей отрасли. Все компании, чья продукция включена в этот почётный список, являются надеждой южнокорейской экономики.
Компания Sungjin Geotech была основана в 1982 году. Она производит оборудование для электростанций, водоочистительных сооружений и плавучих буровых платформ. По сравнению с другими фирмами, товары которых вошли в список «Продуктов мирового уровня», это совсем небольшая компания. Между тем, одна из моделей буровой вышки для нефтяных скважин, выпускаемая компанией Sungjin Geotech, является настолько сложной, что многие крупные компании оказались не в состоянии наладить ее производство. Как же это удалось сделать маленькой компании? Нам расскажет об этом исполнительный директор компании г-н Чон Хён Чжу:



Обычно такие небольшие компании, как наша, специализируются на выпуске малогабаритной продукции в небольших объёмах. Однако в современном мире фирмы любого размера заинтересованы в выпуске более сложной продукции, которая позволяет увеличить прибыль. Например, нефтяные вышки весом порядка полутора тысяч тонн обычно производят крупные компании. Мы решили специализироваться на сборке вышек, масса которых превышает полторы тысячи тонн. Мы смогли не только найти покупателей, но и успешно продвигать свою продукцию на рынке, играя на отличиях от аналогичных товаров, выпускаемых крупными предприятиями.

В марте прошлого года компании Sungjin Geotech удалось разрушить бытующий в отрасли стереотип о том, что только крупные компании могут возводить производственные мощности, масса которых превышает тысячу тонн. Это небольшое предприятие сумело изготовить бурильную вышку высотой 100 метров и весом 1380 тонн. Работа была выполнена в рекордно короткие сроки – всего за 8 месяцев при норме в 10 месяцев. Подобный успех – это результат внедрения технических новинок и применения инновационных стратегий менеджмента. Исполнительный директор компании «Sungjin Geotech» г-н Чон Хён Чжу рассказывает далее:

Прежде всего, наша компания смогла добиться таких успехов благодаря продуманному проектированию. Во-вторых, мы активно использовали новые технологии, такие как автоматизация и сринхронная сварка. Наши специалисты стараются планировать работу заранее, предугадывают все возможные желания наших заказчиков. Мы также планомерно занимаемся улучшением качества продукции, что позволяет развивать с клиентами доверительные долгосрочные отношения. Именно эти усилия и помогли нам заработать признание не только со стороны заказчиков, но и правительства собственной страны.



На рабочей одежде более чем четырёхсот сотрудников компании Sungjin Geotech красуется надпись «Удвоить 2007». Имеется в виду задача удвоить в этом году прошлогодние показатели – а это экспорт в размере 400 млн. долларов и прибыль 420 млрд. вон. Данную цель поставили сами рабочие без участия администрации компании. Столь ответственный подход со стороны сотрудников уже привел к тому, что фирма получила несколько престижных международных сертификатов - Американской Ассоциации инженеров-механиков и Международной организации по стандартизации ISO 9001.

Более 80% прибыли компании Sungjin Geotech получает за счёт экспорта, бóльшая часть которого идет в страны Ближнего Востока, - говорит г-н Чон Хён Чжу.- Кроме того, среди наших заказчиков - крупные корпорации из США, Франции, Нидерландов и Великобритании.

Компания Sungjin Geotech начала экспортировать свою продукцию в 1995 году, и с тех пор наблюдается ежегодный прирост поставок в среднем на 50%.

Нам повезло, что отрасль сейчас находится на подъеме благодаря целому ряду внешних факторов, таких как растущие цены на энергоносители, которые способствуют росту спроса на буровые платформы и электростанции,- говорит в заключение г-н Чон Хён Чжу.- Кроме того, помогает и продолжающийся рост спроса со стороны южнокорейских судостроителей. К 2010 году мы планируем войти в десятку лидирующих производителей оборудования для электростанций и буровых установок с прибылью около 1 трлн. вон.

Если вы хотите узнать об этой компании больше – зайдите на сайт www.sgtkor.com.